Tłumaczenia dla hasła „empréstito“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

empréstito [emˈprestito] RZ. r.m. FIN.

empréstito

Anleihe r.ż.

empréstito amortizable

Tilgungsanleihe r.ż.

empréstito por anualidades

Rentenanleihe r.ż.

empréstito bancario

Bankanleihe r.ż.

empréstito de conversión

Konvertierungsanleihe r.ż.

empréstito estatal [o público]

Staatsanleihe r.ż.

empréstito estatal [o público]

Bundesanleihe r.ż. austr.

empréstito estatal consolidado

fundierte Staatsanleihe

empréstito estatal consolidado

fundierte Bundesanleihe austr.

empréstito hipotecario

Hypothekenanleihe r.ż.

empréstito municipal

Kommunalanleihe r.ż.

emisión de un empréstito

Begebung einer Anleihe

mercado de empréstitos

Anleihemarkt r.m.

colocar un empréstito

eine Anleihe unterbringen [o. platzieren]

suscribir un empréstito

eine Anleihe zeichnen

Przykładowe zdania ze słowem empréstito

empréstito amortizable

Tilgungsanleihe r.ż.

empréstito bancario

Bankanleihe r.ż.

empréstito hipotecario

Hypothekenanleihe r.ż.

empréstito municipal

Kommunalanleihe r.ż.

emisión de un empréstito

Begebung einer Anleihe

prima sobre el empréstito

Anleiheagio r.n.

empréstito de conversión

Konvertierungsanleihe r.ż.

empréstito estatal [o público]

Staatsanleihe r.ż.

suscribir un empréstito

eine Anleihe zeichnen

empréstito estatal consolidado

fundierte Staatsanleihe

empréstito por anualidades

Rentenanleihe r.ż.

colocar un empréstito

eine Anleihe unterbringen [o. platzieren]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Estos capitales se utilizaron para pagar deudas contraídas con empréstitos anteriores, la extensión de vías ferroviarias y la creación de bancos.

www.mflor.mx

De cada empréstito se pierde casi el 50 % del valor adquisitivo.

www.elortiba.org

Ahora los empréstitos financian el desarrollo del país.

profelagrotta.blogspot.com

Pero los bancos de las naciones industrializadas sólo mantienen empréstitos para los países de la región por 230 mil millones de dólares.

habladuriacronicasdelocotidiano.blogspot.com

Yo afirme que me cortaría la mano antes de firmar un empréstito y lo cumplí.

www.elortiba.org

Aquí habría que conseguir un gran empréstito y hacer circunvalares, vías de tráfico rápido, cruces elevados donde se necesiten.

noticiasrevistanuevomilenio.blogspot.com

Hasta 1994, el banco había hecho girar su capital más de cinco veces en empréstitos.

hunna.org

Pero quien pagará los empréstitos y los intereses será el trabajador.

culturayanarquismo.blogspot.com

Los ingresos por empréstitos, suscripción de títulos públicos y demás operaciones de crédito.

www.cedom.gov.ar

La gente q estaba clavada con préstamos hipotecarios, créditos o cualquier empréstito tb devolvió sus obligaciones en pesos.

www.la-redo.net