niemiecko » hiszpański

gleichlautend, gleich lautend PRZYM.

gleichlautend, gleich lautend PRZYM.

Hasło od użytkownika

Przykładowe zdania ze słowem gleichlautende

gleichlautende Wörter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Mehrere nicht ganz gleichlautende Berichte über die näheren Umstände seines Todes gehen angeblich auf eine Befragung der Komantschen zurück, sind aber vermutlich nur freie Ausschmückung.
de.wikipedia.org
Zusammenfassend wurden die Animationstechniken gelobt, allerdings führte der gleichlautende Titel mit der rein wissenschaftlich ausgerichteten Serie von 1999 zu Verwirrung.
de.wikipedia.org
Es ist erforderlich genau gleichlautende Exemplare zu verwenden, nicht etwa unterschiedliche Auflagen.
de.wikipedia.org
Sprinkler ist die aus dem Englischen kommende, dort gleichlautende Bezeichnung (to sprinkle = sprenkeln, spritzen) für Beregnungsanlagen, die meistens durch den Druck des hindurchfließenden Wassers angetrieben werden.
de.wikipedia.org
Der gleichlautende Begriff Ansitz der älteren Rechtssprache findet sich nur im Singular.
de.wikipedia.org
Stattdessen erließen die verbündeten Staaten gleichlautende Landesgesetze für die Wahl.
de.wikipedia.org
Die gleichlautende Mail sprach von „Genickschüssen“ gegen Familienangehörige, Freunde und andere Politiker, und von der endgültigen „Auslöschung“ jüdischen und muslimischen Lebens: „Und Sie werden ihnen beste Gesellschaft beim Sterben leisten.
de.wikipedia.org
Gleichlautende Bestimmungen enthalten auch die §§ 41 der Landesverwaltungsverfahrensgesetze.
de.wikipedia.org
In der englischen Sprache lassen sich entsprechend verwandte Dienstgrade, in denen vorkommt, auf das gleichlautende englische Wort (lateinisch: signum Zeichen) für die Truppenfahne zurückführen.
de.wikipedia.org
Es lässt sich leicht vorstellen, dass eine Nachricht, die etwa massenweise (gleichlautende) Antragsschriften enthält, enorm zeit- und ressourcenaufwändigen Überprüfungsaufwand erfordert, wenn jedes Dokument einzeln mit der gleichen Signatur versehen ist.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina