niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „herausbekommen“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

heraus|bekommen* niereg. CZ. cz. przech.

1. herausbekommen (Wechselgeld):

herausbekommen

2. herausbekommen:

herausbekommen (Rätsel, Aufgabe)
herausbekommen (Geheimnis)
herausbekommen MAT. pot.

3. herausbekommen:

herausbekommen (Fleck)
herausbekommen (Nagel)

4. herausbekommen (erfahren):

herausbekommen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als sie dies jedoch herausbekam, brachte sie ihren Mann um.
de.wikipedia.org
Sie können herausbekommen, dass die Freundin des Gangsterbosses eine Schauspieltruppe leitet.
de.wikipedia.org
Als sich Lung dann jedoch in die Zeugin des Skandals verliebt und er außerdem herausbekommt, dass seine Auftraggeber eigentlich mit Drogen handeln, wechselt er die Seite.
de.wikipedia.org
Sie nimmt das Angebot nicht zuletzt an, weil ihr Exfreund im Dorf aufgetaucht ist und die Anschrift ihrer neuen Wohnung herausbekommen hat.
de.wikipedia.org
Da passt es ihm gut in den Kram, dass er per Zufall herausbekommt, dass seine Angebetete mit der angeblichen Mörderin identisch ist.
de.wikipedia.org
Auf diese Art und Weise wollen sie auch herausbekommen, wer der bessere Erzieher ist.
de.wikipedia.org
Möchte man Pfosten und Bretter herausbekommen, wendet man die tangentiale Spaltung an.
de.wikipedia.org
Sie entdeckte das Christentum für sich, doch ihr Vater ließ sie umbringen, als er dies herausbekam.
de.wikipedia.org
Lange tüftelte er an geeigneten mechanisch-physikalischen Modellen, Materialien und Theorien, bis er herausbekam, dass zwei glatte Holzflächen den unterirdischen Gesteins-Parametern am nächsten kämen.
de.wikipedia.org
Er will herausbekommen, wer der Informant war, aber der junge Polizist weiß nichts.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "herausbekommen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina