Tłumaczenia dla hasła „No“ w niemiecko » hiszpański słowniku

No

No CHEM. skrót od Nobelium

No

No

Zobacz też Nobelium

Nobelium <-s, ohne pl > [noˈbe:liʊm] RZ. r.n. CHEM.

Nobelium

nobelio r.m.

NO

NO GEO. skrót od Nordost(en)

NO

noreste r.m.

NO

nordeste r.m.

Zobacz też Nordosten

Nordosten <-s, ohne pl > [ˈ-ˈ--] RZ. r.m.

Nordosten

nor(d)este r.m.

aus/nach Nordosten

del/hacia el nor(d)este

Nobelium <-s, ohne pl > [noˈbe:liʊm] RZ. r.n. CHEM.

Nobelium

nobelio r.m.

Nordosten <-s, ohne pl > [ˈ-ˈ--] RZ. r.m.

Nordosten

nor(d)este r.m.

aus/nach Nordosten

del/hacia el nor(d)este

No-Name-Produkt, Nonameprodukt [ˈnoʊ-neɪm-] RZ. r.n. <-(e)s, -e>

No-Name-Produkt

producto r.m. de línea blanca

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Kessel wurden rekonstruiert, um die NO x -Emissionen zu verringern.

de.wikipedia.org

So ist auch bei maximaler NO-Reduktionsrate um Temperaturen von etwa 950 °C ein Ammoniakschlupf vorhanden.

de.wikipedia.org

In den derzeit praktisch einsetzbaren Verfahren sank die NO x -Emission bei rheinischer Braunkohle um 20 %, bei polnischer Steinkohle um 65 %.

de.wikipedia.org

Durch eine Treppe im NO der Halle gelangte man in das Untergeschoss bzw. den Fitnessbereich der mit diversen Trainingsgeräten ausgestattet war.

de.wikipedia.org

Er arbeitet analog zum oben beschriebenen NO x -Speicherkatalysator beim Ottomotor.

de.wikipedia.org

1934 wurden die Tochtergesellschaften in Texas unter dem Namen „Texas and New Orleans Railroad“ (T&NO) vereinigt.

de.wikipedia.org

Niedrige Verbrennungstemperaturen haben den Vorteil, dass das relativ stark gebundene Stickstoffmolekül der Verbrennungsluft nicht dissoziiert, wodurch die Bildung von thermischem NO x verhindert wird.

de.wikipedia.org

Verringert werden kann die Rohemission durch NO x -Speicherkatalysatoren oder selektive katalytische Reduktions-Systeme.

de.wikipedia.org

Bei den Primärmaßnahmen soll durch optimierte Brennprozesse die thermische NO-Bildung weitestgehend unterdrückt werden.

de.wikipedia.org

Damals wurde in etwa 80 Städten der NO x -Grenzwert überschritten.

de.wikipedia.org