Tłumaczenia dla hasła „unterhaltsam“ w niemiecko » hiszpański słowniku

unterhaltsam [--ˈ--] PRZYM.

unterhaltsam

divertido

unterhaltsam

entretenido

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit seinem unterhaltsamen Stil gehörte er zu den besten Schachkommentatoren.

de.wikipedia.org

Die Unterhaltung wird durch eingestreute Fragen eines jungen, 20 Jahre alten Krieger unterhaltsam gestaltet.

de.wikipedia.org

Sie galten im besten Fall als unterhaltsame und extrovertierte Typen, da sie als weitere Aufgabe auch die Ladenkunden unterhalten und aufheitern sollten.

de.wikipedia.org

Den starken Darstellern und einigen witzigen erzählerischen Einfällen ist es zu verdanken, dass einzelne Episoden dennoch durchaus berührend und unterhaltsam ausgefallen sind.

de.wikipedia.org

Die spanische Produktion hat viele melodramatische Momente und ist zugleich enorm unterhaltsam.

de.wikipedia.org

Die eingeschobenen Interviews seien nur wenig unterhaltsam, bringen aber immer wieder Ruhe in die Handlung.

de.wikipedia.org

Hier wurde auf unterhaltsame, oft kleingeistige Antworten abgezielt, die die Befragten entweder aus kaschierter Ahnungslosigkeit oder mangelnder Differenzierung gaben.

de.wikipedia.org

Seine Entstehung liege so weit in der Vergangenheit, dass er heute von den meisten Menschen als unterhaltsam empfunden werde.

de.wikipedia.org

Sie findet es sowohl für Kinder, als auch für Erwachsene unterhaltsam.

de.wikipedia.org

Ohne den Charme traditioneller Kinderfilme aber dafür sehr unterhaltsam.

de.wikipedia.org