niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „verkleidet“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

I . verkleiden* CZ. cz. przech.

1. verkleiden (Wand):

2. verkleiden (kostümieren):

II . verkleiden* CZ. cz. zwr.

verkleiden sich verkleiden:

er hat sich als Matrose verkleidet

Przykładowe zdania ze słowem verkleidet

er hat sich als Matrose verkleidet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach dem Umbau wurde das Dach wieder mit geteerten Holzschindeln verkleidet.
de.wikipedia.org
Den Motorträger bildet ein Stahlrohrgerüst, das bis zum Brandschott mit Aluminiumblechen verkleidet ist.
de.wikipedia.org
Die beidseitigen Treppenabgänge und Widerlager sind mit Naturstein verkleidet.
de.wikipedia.org
Innen waren das Dach und die Wände mit Sperrholz verkleidet.
de.wikipedia.org
Zwei Treppentürme an den Außenseiten und ein Klangkörper im Westen waren mit weißen Platten verkleidet.
de.wikipedia.org
Das Dach war mit gebrannten roten Dachsteinen gedeckt und der Turm mit seiner barockeren Gestalt war mit Schieferschindeln verkleidet.
de.wikipedia.org
Die Dunkelgänge selbst sind mit schwarzer Farbe an Decken und Wänden und mit schwarzem Fußbodenbelag verkleidet.
de.wikipedia.org
Die Säle im Zentrum der Badehäuser waren als Repräsentationsbauten mit Marmor verkleidet.
de.wikipedia.org
Die Fassade ist teilweise mit Schieferplatten verkleidet und das Dach mit Rinnenziegeln gedeckt.
de.wikipedia.org
Kleinere Festzelte sind mit Planen verkleidet, während größere Festzelte Wände aus Sperrholz besitzen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina