niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „waagerecht“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

waagerecht PRZYM.

waagerecht
horizontal

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Über dem Hauptportal in der Mittelachse, das als einzige Gebäudeöffnung nach oben nicht waagerecht, sondern mit einem Segmentbogen abschließt, ist ein Medaillon angebracht.
de.wikipedia.org
In der West- und Nordwand findet sich eine waagerechte Baunaht.
de.wikipedia.org
Die Perioden verliefen in diesem System senkrecht, die Gruppen waagerecht.
de.wikipedia.org
Die Böhmentaube hat eine kräftige Feldtaubengestalt mit einer waagerechten Körperhaltung.
de.wikipedia.org
Dadurch dehnten sich waagerechte Stahlträger so weit aus, dass sie von den Stützpfeilern absprangen.
de.wikipedia.org
In den Ecken des Vierungsquadrates sind waagerecht dreieckige Platten eingezogen, die von kleinen rundbogigen Arkaden überdeckt sind.
de.wikipedia.org
Die Decke des Schiffs besteht aus einer waagerechten auf die Seitenwände aufgelegten Holzbalkenlage, auf denen oberseitig eine Schalung aus Holzbrettern aufliegt.
de.wikipedia.org
Es entstand der Eindruck, als setze die Frontpartie die waagerechte Gürtellinie fort.
de.wikipedia.org
Halb stehend, halb sitzend befindet er sich vor einer etwa kniehohen Mauer, die parallel zu den waagerechten Bildrändern verläuft.
de.wikipedia.org
Die karolingischen Bilderzyklen ziehen sich in fünf waagerechten Streifen über die Nord- und Südwand des Innenraums.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "waagerecht" w innych językach

Definicje "waagerecht" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne