überhaupt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für überhaupt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.über·haupt [yːbɐˈhaupt] ADV

II.über·haupt [yːbɐˈhaupt] PARTIKEL (eigentlich)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
das berührt mich überhaupt nicht!
þetta snertir mig alls ekki!
wovon lebt der überhaupt?
á hverju lifir hann eiginlega?
Sie haben mir überhaupt keine Befehle zu geben!
ég tek ekki við skipunum frá þér!
das macht überhaupt keine Mühe
það er alls engin fyrirhöfn
wissen Sie überhaupt, wen Sie vor sich haben?
hefurðu hugmynd við hvern þú ert að fást?

überhaupt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

wovon lebt der überhaupt?
á hverju lifir hann eiginlega?
„das ist überhaupt die Höhe!“
„þetta nær ekki nokkurri átt!“
überhaupt kein Geld haben
eiga alls enga peninga
Sie bekommen nicht mehr als 4.200 Euro, wenn überhaupt
þú færð ekki meira en 4.200 evrur, ef þú færð nokkuð
was soll das überhaupt?
hvað á þetta eiginlega að þýða?
wissen Sie überhaupt, wer ich bin?
veistu ekki hver ég er?
das berührt mich überhaupt nicht!
þetta snertir mig alls ekki!
Sie haben mir überhaupt keine Befehle zu geben!
ég tek ekki við skipunum frá þér!
wissen Sie überhaupt, wen Sie vor sich haben?
hefurðu hugmynd við hvern þú ert að fást?
das macht überhaupt keine Mühe
það er alls engin fyrirhöfn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf dem Album sei der Gesang extrem vielseitig und es gebe Passagen von etwa 28 Minuten Länge, die überhaupt keinen Gesang enthalten würden.
de.wikipedia.org
Mit über 31 Millionen verkauften Exemplaren ist es eines der meistverkauften Alben überhaupt.
de.wikipedia.org
Sie sind nur schwer oder überhaupt nicht maschinell zu bewirtschaften.
de.wikipedia.org
Vor allem die Musik kubanischer Künstler beeinflusste nicht nur ihn, sondern prägte überhaupt die gesamte Entwicklung kongolesischer Musik.
de.wikipedia.org
Nur in solcher Verhältnismäßigkeit ist überhaupt etwas in Wirklichkeit.
de.wikipedia.org
Der Titelgewinn der Finnen war der zweite für die Mannschaft überhaupt und beendete eine 16-jährige Durststrecke.
de.wikipedia.org
Zeitweise hatte er eine umfangreiche Briefmarkensammlung, mit deren Hilfe er ab 1871 zu einem der ersten Briefmarkenprüfer überhaupt wurde.
de.wikipedia.org
Das aber ist die Aufgabe der Philosophie: durch Reflexion zu begreifen, warum überhaupt etwas in unserem Leben funktioniert oder wodurch etwas ist.
de.wikipedia.org
Wenn überhaupt, wurden nur wenige dieser Verse zu seinen Lebzeiten veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Breitspurige Zahnradstrecken sind auch wegen des seltenen Vorkommens von Breitspuren überhaupt eine Ausnahme.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"überhaupt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"überhaupt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste