Blamage im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Blamage im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die ersten Probefahrten des Schiffes erfolgten daher geheim, um im Falle eines Scheiterns die Blamage möglichst gering zu halten.
de.wikipedia.org
Die Angst vor Bestrafung oder Blamage ist groß.
de.wikipedia.org
Damit ist oft der Verlust von Ehre (siehe auch Demütigung) oder in milderer Form eine persönliche Blamage gemeint.
de.wikipedia.org
Dies kann verschiedene Gründe haben, beispielsweise die Vermeidung von Festlegungen, die Furcht vor Ablehnung, der Wunsch, das Gesicht zu wahren (siehe Blamage, Demütigung).
de.wikipedia.org
Dieses Spiel erfolgt nach gewissen Regeln, deren Verletzung durch einen Verlust der Würde und durch die peinliche Blamage bestraft wird.
de.wikipedia.org
Nachts hat er Albträume von der Trauungszeremonie, die in seiner Vorstellung nur aufgrund seines Unvermögens zur Blamage wird.
de.wikipedia.org
Um die Gastgeber vor einer weiteren Blamage zu bewahren, beschlossen die Brüder, dass nur einer von ihnen im freien Pistolenschießen antreten würde.
de.wikipedia.org
Um eine erneute Blamage wie 1979 zu vermeiden, wurde eine Serie über zwei Spiele ausgetragen.
de.wikipedia.org
Dieser wurde für die Broncos zu einer Blamage.
de.wikipedia.org
Infolge dieser Blamage wurden – zumindest bei einigen Maschinen – die Schleudersitze entfernt.
de.wikipedia.org

"Blamage" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch