Brot im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Brot im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Brot <-[e]s, -e> [broːt] SUBST nt

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
rösten Brot
rista
achterlei Brot/Käse
átta mismunandi tegundir af brauði/osti
Belag von Brot
álegg nt
austrocknen Brot, Fluss, Käse, Kuchen
þorna
ein [Stück] Brot beschmieren
smyrja brauð[sneið]
ein Brot mit etw Dat belegen
setja álegg á brauðsneið
mit dem Brot langen wir bis morgen
brauðið dugir okkur til morguns
könntest du mir ein Stück Brot abschneiden?
gætirðu skorið handa mér brauðsneið?
altes Brot
gamalt brauð

Brot Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das ist unser täglich[es] Brot übtr
þetta er okkar daglega brauð
das ist unser täglich[es] Brot (Laib)
brauðhleifur m
ein Brot mit Honig/Käse
brauðsneið með hunangi/osti
sich Dat sein Brot verdienen
vinna fyrir sér
mit dem Brot langen wir bis morgen
brauðið dugir okkur til morguns
könntest du mir ein Stück Brot abschneiden?
gætirðu skorið handa mér brauðsneið?
altes Brot
gamalt brauð
ein [Stück] Brot beschmieren
smyrja brauð[sneið]
ein Brot mit etw Dat belegen
setja álegg á brauðsneið
achterlei Brot/Käse
átta mismunandi tegundir af brauði/osti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Anschließend schob man sofort 20 bis 40 Laibe Brot in den Ofen.
de.wikipedia.org
Noch im 16. Jahrhundert galt die Gemeinde als besonders wohlhabend, insbesondere durch die reiche Produktion von Olivenöl, Brot, Esskastanien und Wein.
de.wikipedia.org
Zu den von ihm produzierten Bands und Künstlern gehören unter anderem Fettes Brot, Fischmob, Der Tobi & das Bo, Fünf Sterne Deluxe und Eins Zwo.
de.wikipedia.org
Im Ort gibt es eine seit dem 18. Jahrhundert immer noch im Familienbesitz stammende Brot- und Feinbäckerei.
de.wikipedia.org
Hinzu kamen teilweise Diskussionen, ob das Abendmahl am Abend mit ungesäuertem Brot und nach einer Fußwaschung gefeiert werden sollte.
de.wikipedia.org
Die ein Brot mitbringenden Gäste möchten traditionell mit einer Brotzeit und Getränken versorgt werden.
de.wikipedia.org
Die Edition des Buches 6000 Jahre Brot in den 1950er Jahren war der Anlass, dass die Fabrikantenfamilie sich diesem Thema zuwandte.
de.wikipedia.org
Damals dienten Brotstempel zur Kennzeichnung des Besitzers, da Brot in gemeinschaftlichen Backhäusern gebacken wurde.
de.wikipedia.org
Neben der Grundversorgung mit Lebensmitteln wie Brot und Milch und ärztlicher Hilfe richtete man einige Bibliotheken ein, daneben fanden Filmvorführungen statt.
de.wikipedia.org
Als Brot wird häufig Khubz (), ein dünnes Fladenbrot verwendet.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Brot" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Brot" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste