Klamauk im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Klamauk im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Kla·mauk <-s> [klaˈmauk] SUBST m kein Pl abw ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Film-Dienst: „Ein anspruchsloses Lustspiel zwischen einigen amüsanten Szenen und viel Klamauk, das dank des flotten Spiels durchaus unterhält.
de.wikipedia.org
Die Mischung zwischen Komik und Dramatik sei allerdings irritierend, wenn „Klamauk einfach zum Drama umgedeutet“ werde und Karikaturen zu Figuren werden.
de.wikipedia.org
Es handelte sich um einen ritualisierten Klamauk, den die Eltern und Freunde des Witwers oder der Witwe organisierten, der oder die sich erneut verheiraten wollte.
de.wikipedia.org
In jedem Fall gehören drei oder vier improvisierte komische Einlagen dazu, in denen Missverständnisse, Verwechslungen und Dummheiten zu szenischem Klamauk führen.
de.wikipedia.org
Mitunter verwechsle der Film allerdings „Hektik und Klamauk mit echtem Witz“.
de.wikipedia.org
Bekannt wurde er durch Bühnenauftritte, in denen er Klamauk und Parodien mit Jazzmusik verbindet.
de.wikipedia.org
Die Texte sind zum einen frivol gehalten, zum anderen relativer Klamauk.
de.wikipedia.org
Geschichte und Klamauk seien „perfekt“ an ein Kinderpublikum angepasst, was für das erwünschte Einspielergebnis sorgen könne.
de.wikipedia.org
Was im Original noch seinen Reiz durch die populären "Synchronstimmen" der Kinder hatte, verkommt in der deutschen Fassung zum geistlosen Klamauk.
de.wikipedia.org
Die Mitwirkung in seichten Klamauk-Sexstreifen der im Kino einsetzenden Sexfilmwelle war kein Tabu für ihn.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Klamauk" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Klamauk" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste