Kontakt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Kontakt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Kon·takt <-[e]s, -e> [kɔnˈtakt] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
einen Kontakt vermitteln
útvega tengilið
einen Kontakt nicht abreißen lassen
missa ekki sambandið við e-n
Kontakt mit jdm aufnehmen
taka upp samband við e-n

Kontakt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

einen Kontakt nicht abreißen lassen
missa ekki sambandið við e-n
[mit jdm] in Kontakt bleiben
vera í sambandi [við e-n]
keinen Kontakt mehr [zu jdm] haben
hafa ekkert samband [við e-n] lengur
mit jdm in Kontakt kommen
komast í samband við e-n
mit jdm Kontakt aufnehmen
taka upp samband við e-n
den Kontakt [zu jdm] herstellen
koma á sambandi [við e-n]
den Kontakt mit jdm suchen
reyna að koma á sambandi við e-n
einen Kontakt vermitteln
útvega tengilið
Kontakt mit jdm aufnehmen
taka upp samband við e-n

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese kamen durch Migration, Handel, Bündnisse, Kriege oder religiöse Gemeinsamkeiten mit dem Archipel in Kontakt.
de.wikipedia.org
Bei Kontakt mit Eisen entstehen bei Feuchtigkeit graue Verfärbungen, auch das Eisen selbst korrodiert.
de.wikipedia.org
Er schafft Kontakte unter Künstlern und zu ihnen, vermittelt wiederum Ausstellungen oder Veranstaltungen, bei denen sie der Öffentlichkeit ihr künstlerisches Schaffen vorstellen können.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Nutzen besteht darin, den Kontakt zwischen Bürger und Verwaltung auf diese Weise zu vereinfachen.
de.wikipedia.org
Zum Zeitpunkt seiner Ernennung war für ihn eine Karriere im Öffentlichen Dienst mit wenig Kontakt zur Politik oder Strafrecht vorgesehen.
de.wikipedia.org
Den Kontakt zu Freunden und Kollegen hielt er brieflich aufrecht.
de.wikipedia.org
Die Kontakte wurden daher auf verschiedenen Ebenen gepflegt, unter anderem auch über einen regen Briefverkehr.
de.wikipedia.org
Adressbuchdaten werden laut dem Hersteller nur im Arbeitsspeicher des Servers gehalten und nach der Prüfung auf bekannte Kontakte wieder gelöscht.
de.wikipedia.org
Aus dem Kontakt entwickelte sich eine „Freundschaft“, die bis 1938 dauerte.
de.wikipedia.org
Bei der Futtersuche teilen sich die Gruppen in kleinere und halten über Rufe Kontakt zueinander.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Kontakt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Kontakt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste