Liebe im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Liebe im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Lie·be <-, -n> [ˈliːbə] SUBST f

Wissensecke: Französische Kosenamen

I.lie·ben [ˈliːbn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.lie·ben [ˈliːbn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
platonische Liebe
platónsk ást
aufrichtig Liebe
sönn
die Abwechselung lieben
kunna vel við tilbreytinguna
vor Liebe vergehen
farast úr ást
stark Liebe
heitur
stark Liebe
mikill
ach du liebe Güte! ugs
ó Guð minn góður! ugs
liebe Grüße auch an die Kinder
skilaðu líka kveðju til barnanna

Liebe Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Liebe macht blind
ástin blindar
aus Liebe zu jdm
af ást til e-s
aus Liebe zu jdm/etw Dat
af ástríðu til e-s
die Liebe meines Lebens
ástin í lífi mínu
Liebe auf den ersten Blick
ást við fyrstu sýn
in Liebe, dein(e) ...
ástarkveðja, þinn (þín) ...
etw aus Liebe tun
gera e-ð af ást
ihre ganze Liebe gehört ihrem Sohn
öll hennar ást beinist að syni hennar
was heißt eigentlich „Liebe“ auf Russisch?
hvað er „ást“ á rússnesku?
Lieber Karl, Liebe Amelie!
elsku Karl, elsku Amelie!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In dem Video ginge es um eine Liebesbeziehung zwischen Entführer und Entführtem, eine „unmögliche Liebe“.
de.wikipedia.org
Der Stummfilm war ein Melodrama und erzählte die Geschichte einer unglücklichen Liebe.
de.wikipedia.org
Mir war’s kein Anstoß, stieß sie an und sprach: „Liebster!
de.wikipedia.org
Die Novelle handelt von einem 22-jährigen Aktzeichner, der keine Liebe finden kann.
de.wikipedia.org
Dieser Gefahr setzt er das Primat der Liebe entgegen, deren Früchte ein Leben in evangelischer Freiheit tragen soll.
de.wikipedia.org
Hauptziel ihrer leidenschaftlichen Liebe ist allerdings Kermit der Frosch.
de.wikipedia.org
Vordergründig geht es um den "Fall", den eine Frau bei unehelichen Beziehungen erleidet, sei es aus Liebe oder für Geld.
de.wikipedia.org
Das Liebespaar beobachtet zwei Pärchen und kommt zu dem Schluss, dass ihre Liebe eine andere sei.
de.wikipedia.org
Sie grübelt darüber nach, worin sich ihre Liebe von der Aljonas so sehr unterscheidet.
de.wikipedia.org
Der junge König hält aber nicht viel von einer Vernunftehe; er möchte aus Liebe heiraten oder gar nicht.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Liebe" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Liebe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste