Militär im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Militär im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Mi·li·tär <-s> [miliˈtɛːɐ̯] SUBST nt kein Pl

1. Militär (Armeeangehörige):

Militär

herlið nt

2. Militär (Armee):

Militär

her m

beim Militär sein

vera í hernum

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

jdn [zum Militär] einziehen

skrá e-n [í her]

zum Militär gehen

ganga í herinn

Militär Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

zum Militär gehen

ganga í herinn

beim Militär sein

vera í hernum

jdn [zum Militär] einziehen

skrá e-n [í her]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Sommer 1946 versuchte das französische Militär, seine Einflusssphäre in Tonkin zu erweitern.

de.wikipedia.org

Viele von ihnen hielten hohe Positionen in der Verwaltung und im Militär, wo das zahlenmäßig stark vertretene adelige albanische Offizierskorps den Ton angab.

de.wikipedia.org

Die in Artikel 8 enthaltenen Begriffsbestimmungen unterscheiden dabei nicht zwischen Militär- und Zivilpersonen.

de.wikipedia.org

Aus Aluminium werden Kochtöpfe und andere Küchengeräte, wie die klassische italienische Espressokanne, sowie Reise- und Militär-Geschirr hergestellt.

de.wikipedia.org

Das Militär sprach seinerzeit hingehen von insgesamt 170 Todesopfern, darunter 144 Zivilisten.

de.wikipedia.org

Weiterhin stellt der Bericht fest, dass sowohl die peruanische Polizei als auch das peruanische Militär erhebliche Verbrechen und Menschenrechtsverletzungen begangen hatten.

de.wikipedia.org

Der Flughafen wird derzeit hauptsächlich von Privatflugzeugen und selten vom Militär genutzt.

de.wikipedia.org

Die an das französische Militär gelieferten Flugzeuge dienten teilweise als Fernbomber.

de.wikipedia.org

Das Militär entführte ihn und unterstellte ihm die Beteiligung an Guerilla-Aktionen.

de.wikipedia.org

Diesmal wurde Militär gegen Ruhestörer und Verteiler von Flugblättern eingesetzt.

de.wikipedia.org