Nachbar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Nachbar im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Nach·bar(in) <-n [o. -s], -n> [ˈnaxbaːɐ̯] SUBST m(f)

1. Nachbar (jd, der in jds Nähe wohnt):

Nachbar(in)
nágranni m
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ein unmittelbarer Nachbar
næsti nágranni
der Nachbar/Hengst
nágranninn/graðhesturinn

Nachbar Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ein unmittelbarer Nachbar
næsti nágranni
der Nachbar/Hengst
nágranninn/graðhesturinn
sie wandte sich ihrer Nachbarin [am Tisch] zu
hún sneri sér að sessunauti sínum [við borðið]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie seien entsetzt gewesen darüber wie ihre weißen Nachbarn die afroamerikanischen Nachbarn behandelt hätten.
de.wikipedia.org
Er kam jedoch 1847 frei und setzte seinen Kampf gegen seinen mächtigeren Nachbarn fort.
de.wikipedia.org
Teilweise kauft er sie bei Nachbarn, die sie zu verschiedenen Zwecken auf ihren Höfen genutzt haben.
de.wikipedia.org
Als er absagen will, nimmt ihn der Nachbar beiseite und sagt, dass der Meister ihm nur seinen Spass verderben wolle.
de.wikipedia.org
Der Nachbar berichtet von den Verwüstungen durch die Flut.
de.wikipedia.org
Sie besteht einfach darin, an jeder Stelle des Signals den Wert jeweils durch den Mittelwert ihrer Nachbarn zu ersetzen.
de.wikipedia.org
Der venezianischen Diplomatie gelangen schließlich nach diesen Abmachungen mit den Großmächten ihrer Zeit auch mit den weniger bedeutenden unmittelbaren Nachbarn entscheidende Vertragsabschlüsse.
de.wikipedia.org
Er beschloss, Missionar zu werden, nachdem er einem blinden Nachbarn aus der Bibel vorgelesen und ihm von den Verfolgungen früherer Hugenotten erzählt hatte.
de.wikipedia.org
Der Nachbar holt seine Frau ab, um mit seiner Familie in die Kirche zu gehen.
de.wikipedia.org
Dessen südöstlicher Nachbar ist nach einem Sattel der hohe Spantik.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Nachbar" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Nachbar" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste