Nebensatz im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Nebensatz im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Nebensatz Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw im Nebensatz erwähnen
nefna e-ð í framhjáhlaupi
ein abhängiger Nebensatz
aukasetning

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es gilt: Bei Gleichzeitigkeit, simultaneidad, im Hauptsatz folgt das gleiche Tempus als Subjuntivo im Nebensatz.
de.wikipedia.org
Die "Östrogen-Party", so das Branchenblatt Billboard in einem Nebensatz, erhielt ein Sponsoring von Stayfree, zur damaligen Zeit eine Damenbinden-Marke von Johnson & Johnson.
de.wikipedia.org
In diesen Nebensatz ist nochmals ein Adverbialsatz mit der Konjunktion „bevor“ eingebettet.
de.wikipedia.org
Ferner kann für den deutschen Muttersprachler eine Übersetzung erschwert sein, da es in der deutschen Sprache Nebensätze ohne Konjunktionen gibt, sogenannte uneingeleitete Nebensätze.
de.wikipedia.org
Es kann auch der Hauptsatz entfallen, wenn die Bedingungsfolge aus dem Kontext erschließbar ist; der Nebensatz wird zum einfachen Satz.
de.wikipedia.org
Somit beschreibt die Handlung, die im Nebensatz im Partizip Perfekt steht, eine Handlung, die vor der Handlung im Hauptsatz stattgefunden hat.
de.wikipedia.org
Der vorangestellte Nebensatz ähnelt dabei einem Bedingungssatz in einem Konditionalgefüge und wird mit Präpositionen wie wenn eingeleitet.
de.wikipedia.org
Der führende Nebensatz ähnelt dabei einem Bedingungssatz in einem Konditionalgefüge und wird mit Präpositionen wie wenn (auch), was auch (immer) oder wie auch immer eingeleitet.
de.wikipedia.org
Converbiale Formen sind nicht-finite Verbformen, die vor allem in Nebensätzen auftreten.
de.wikipedia.org
Hier also steht der Nebensatz immer vor dem Hauptsatz.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Nebensatz" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Nebensatz" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste