Starre im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Starre im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Star·re <-> [ˈʃtarə] SUBST f kein Pl

star·ren [ˈʃtarən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Löcher in die Luft starren
stara út í loftið
starr vor Schreck
stjarfur af ótta

Starre Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

starr vor Kälte
stífur af kulda
etw starr ansehen
stara á e-ð
starr an etw Dat festhalten
halda krampataki í e-ð
vor Dreck starren
vera stífur af skít
Löcher in die Luft starren
stara út í loftið
starr vor Schreck
stjarfur af ótta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zur Verringerung der Heterogenität (bei kleinen Nutzergruppen) muss eine starre Struktur für die Ablage von Inhalten festgelegt werden.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu seinen Kollegen betonte er die Wichtigkeit des Autors für die Interpretation eines Werkes, allerdings nicht durch das starre Festhalten an der Biografie.
de.wikipedia.org
Die starre Plankostenrechnung ist eine einfache und schnelle Methode der Kostenkontrolle.
de.wikipedia.org
Die Figuren sind vollplastisch ausgeführt und zeichnen sich durch eine starre Haltung aus, die Augen treten hervor, die Pupillen sind lochartig.
de.wikipedia.org
Ein wesentlicher Nachteil des Nabenmotors im Vergleich mit dem Mittelmotor, der über Kette und Gangschaltung das Laufrad antreibt, ist das starre Verhältnis zwischen seiner Umdrehungszahl und der Raddrehzahl.
de.wikipedia.org
Bei Lenkerhaltern wird das Fahrrad üblicherweise auf eine starre Lenkerhalterung gehoben, so dass das Vorderrad dann in der Luft hängt.
de.wikipedia.org
Eine derart starre Aufgliederung der Integration ist aber empirisch nicht gestützt und es sind mehrere Versuche einer Neudefinition für Phasen der Integration unternommen worden.
de.wikipedia.org
Die Herleitung der Bewegungsgleichung zum Berechnen der Bewegung des Doppelpendels lässt sich vereinfachen, wenn man starre, masselose Pendelstangen und Reibungsfreiheit annimmt.
de.wikipedia.org
Dynamisches Quengeln bedeutet die Verwendung eines elastischen Widerstandes (s. o.), statisches eine starre Fixation wie sie beispielsweise bei der Klumpfußbehandlung eingesetzt wird.
de.wikipedia.org
Die Gerichte haben in der Vergangenheit viele Klauseln als unangemessene Benachteiligung des Mieters untersagt (z. B. zu starre zeitliche Vorgaben zur Pflicht des Mieters zu Schönheitsreparaturen).
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Starre" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Starre" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste