Streikbrecher im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Streikbrecher im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Stre̱i̱k·bre·cher(in) SUBST m(f)

Streikbrecher(in)

verkfallsbrjótur m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Gemeinsam organisieren sie einen Streik, der jedoch in einen heftigen Kampf zwischen Streikenden und bewaffneten Streikbrechern ausartet.

de.wikipedia.org

Die Stimmung ist so aufgeheizt, dass es immer wieder zu Straßenkämpfen zwischen Streikenden, Streikbrechern und der Polizei kommt.

de.wikipedia.org

Es kommt vor, dass Unternehmer speziell Streikbrecher engagieren, um einen Streik ins Leere laufen zu lassen.

de.wikipedia.org

Gegen die wachsende Macht der Gewerkschaften in der Gegend um Bisbee heuerten die Minenbesitzer bewaffnete Streikbrecher an, die die Streikenden angriffen.

de.wikipedia.org

Dies sorgt in Adalen für Aufruhr, da die Arbeiter befürchten, durch die Streikbrecher ersetzt zu werden.

de.wikipedia.org

Um die Arbeit nicht gänzlich zum Erliegen zu bringen, holen die Industriellen Streikbrecher ins nahe gelegene Lunde.

de.wikipedia.org

Durch den Einsatz von Polizei und Streikbrechern, scheitert der Streik jedoch und Jacks bester Freund, Crutchie, wird verprügelt und festgenommen.

de.wikipedia.org

Die eingestellten Streikbrecher wurden entlassen und die Streikenden wieder eingestellt.

de.wikipedia.org

Wegen einer Auseinandersetzung mit Streikbrechern wurde er inhaftiert.

de.wikipedia.org

Bei Streiks im Bergbau setzte er die Miliz zum Schutz der Streikbrecher ein, was ihn naturgemäß bei den streikenden Arbeitern unbeliebt machte.

de.wikipedia.org