Unterschied im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Unterschied im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Unterschied Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

worin besteht der Unterschied?
í hverju felst munurinn?
einen Unterschied [zwischen Dingen] machen
gera greinarmun [á hlutum]
im Unterschied zu dir bin ich aber vorsichtiger
ólíkt þér þá fer ég varlegar
ohne Unterschied
án mismununar
der Unterschied besteht darin, dass ...
munurinn felst í því að ...
es ist kein Unterschied bemerkbar
það er enginn sjáanlegur munur

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Je nach Wirtschaftszweig variiert dieser Unterschied jedoch stark, von 2 % (Abwasser- und Abfallentsorgung) bis zu 33 % (Freiberufliche, wissenschaftliche und technische Dienstleistungen).
de.wikipedia.org
Schnell wurde den Entwicklern klar, dass dies nicht möglich ist; zu groß sind die Unterschiede zwischen land- und u-bootbasierten Raketen.
de.wikipedia.org
Diese Hüllblätter reflektieren im Unterschied zu den Röhrenblüten auch UV-Strahlung, wodurch Insekten, die ultraviolettes Licht wahrnehmen, wissen, wo Nektar zu finden ist.
de.wikipedia.org
Augenfälligster Unterschied zwischen Bauch- und Halsamphoren ist die unterschiedliche Fertigungsweise, die sich in unterschiedlichem Aussehen ausdrückt.
de.wikipedia.org
Die Gattung gilt als schwierig zu diagnostizieren und es können nur wenige Unterschiede zu mittelamerikanischen Buntbarschen angegeben werden.
de.wikipedia.org
Der zweite, wesentliche Unterschied zwischen Amateur- und Profiausbelichtungen liegt in der Bildoptimierung.
de.wikipedia.org
Im Unterschied dazu bezeichnet qualitative Bewusstseinsstörung Zustände wie Bewusstseinseinengung und Bewusstseinsverschiebung/-erweiterung.
de.wikipedia.org
Als Unterschied merkte er den nur vierzehigen Hinterfuß an.
de.wikipedia.org
Im Unterschied dazu bestand das Gewölbe des Hauptschiffs aus mit einer dünnen Mörtelschicht sauber gefügten und geglätteten Blöcken.
de.wikipedia.org
Er verfasste um 1810 die Skizze zu einer Tonlehre, die im Unterschied zu seiner Farbenlehre allerdings Fragment blieb.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Unterschied" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Unterschied" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste