begann im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für begann im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

begann Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Planierraupe begann mit dem Abriss des Gebäudes
jarðýtan tók að rífa niður húsið
es begann ein neuer Abschnitt in seinem Leben
nýr kafli hófst í ævi hans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mitte der 1660er Jahre begann der Unmut der Bürgerschaft immer stärker zu werden.
de.wikipedia.org
Er begann mit dem Bau eigener Schiffe und war einer der ersten Bauherren, die von Holz- auf Eisenkonstruktion umstellten.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg begann nicht die erhoffte bessere Zeit.
de.wikipedia.org
Der Bestandsrückgang begann in den 1960er Jahren durch die Rodung der Wälder und durch die Nachstellung durch Ratten und Katzen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1824 wurde er als Anwalt zugelassen, woraufhin er als solcher zu praktizieren begann.
de.wikipedia.org
Anfang des neuen Jahrtausends begann jedoch etwas, was bis dahin keiner für möglich gehalten hatte, die Tradition des Sauwadelessens bröckelte.
de.wikipedia.org
Im Alter von vier Jahren begann sie mit dem Tanz.
de.wikipedia.org
Zudem begann die Salonrebellin, sich offiziell gegen Rassismus zu engagieren.
de.wikipedia.org
Seine internationale politische Karriere begann 1996, als er Vorsitzender der maltesischen Delegation im Kongress der Gemeinden und Regionen des Europarates wurde.
de.wikipedia.org
Schnell war der Stadtfischer geholt, der rückte mit Netzen aller Art und seinen Knechten an und begann sein Werk.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"begann" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste