betätigen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für betätigen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.be·tä̱·ti·gen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.be·tä̱·ti·gen VERB refl

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
die Wasserspülung betätigen
sturta niður
die Spülung betätigen
sturta niður
sich sportlich betätigen
vera í íþróttum
sich sportlich betätigen
hreyfa sig

betätigen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich sportlich betätigen
vera í íþróttum
sich sportlich betätigen
hreyfa sig
die Spülung betätigen
sturta niður
die Wasserspülung betätigen
sturta niður
sich politisch betätigen
vera virkur í stjórnmálum
sich sportlich betätigen
stunda íþróttir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Steuerknüppel (der vordere herausnehmbar) und Pedale waren an beiden Sitzen vorhanden, die mechanischen Radbremsen konnten aber nur vom hinteren Sitz aus betätigt werden.
de.wikipedia.org
Seit 1968 betätigt er sich auch als Orchesterdirigent und Bratscher.
de.wikipedia.org
Mithilfe eines Öffnungswerkzeugs lässt sich durch das Loch die Türklinke betätigen.
de.wikipedia.org
Neben Leichtathletik betätigte sie sich auch in Volleyball und Basketball.
de.wikipedia.org
Auch er erlernte den Metzgerberuf und betätigte sich aktiv im katholischen Kultur- und Vereinsleben der Stadt.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel erklärt dem Roboter ein alter Mann, dass ein guter Mensch hilfreich ist, woraufhin sich Elektronik im Kinderkaufhaus betätigt.
de.wikipedia.org
Letzterer betätigte sich dann in Osthofen weitestgehend auch nur noch als Dekorationsmaler.
de.wikipedia.org
Hier erfolgt der Blockvorgang aber rein mechanisch, das Betätigen der Kurbel des Induktors ist nicht nötig.
de.wikipedia.org
So oder so war das Venting nicht ohne weiteres möglich, weil die elektrisch und pneumatisch betätigten Ventile außer Betrieb waren.
de.wikipedia.org
Nach seinem offiziellen Karriereende als Aktiver betätigte er sich als Fußballtrainer.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"betätigen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"betätigen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste