einnehmend im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für einnehmend im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

ein·neh·mend [ˈainneːmənt] ADJ

e̱i̱n|neh·men VERB trans unreg

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
eine bestimmte Pose einnehmen
fara í ákveðna stellingu
eine abwartende Haltung einnehmen
taka þá stefnu að bíða og sjá til

einnehmend Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

eine bestimmte Pose einnehmen
fara í ákveðna stellingu
jdn für sich einnehmen
vinna hylli e-s
jdn gegen sich/jdn/etw einnehmen
snúa e-m gegn sér/e-m/e-u
eine abwartende Haltung einnehmen
taka þá stefnu að bíða og sjá til

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei zeige er „als liebenswürdiger Gauner mit eisernem Ego […] eine ausgesprochen lebhafte und einnehmende Persönlichkeit“.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ein giebelständiges, vierachsiges, zweigeschossiges Wohnhaus mit mächtigem, fast die gesamte Breite der Front einnehmendem Zwerchhaus.
de.wikipedia.org
In den langen, fast die gesamte Höhe der Seitenwände einnehmenden Fenstern befindet sich gusseisernes Maßwerk.
de.wikipedia.org
In Gold auf einer roten, den Schildfuß einnehmenden Mauer eine Bachstelze, welche im Schnabel ein grünes Kleeblatt hält.
de.wikipedia.org
In der Mitte des Flaggentuchs liegt, zwei Drittel der Höhe des Flaggentuchs einnehmend, das Gemeindewappen.
de.wikipedia.org
Sie könne darüber hinaus eine Band leiten, ungewöhnlich einnehmende Arrangements weben und sehr unterhaltsame Stücke komponieren.
de.wikipedia.org
Im zweiten Obergeschoss befindet sich ein die komplette Breite des Hauses einnehmender zweischiffiger, später deutlich erneuerter Saal.
de.wikipedia.org
Dem Gebäude wurde später eine die gesamte Breite der Plattform einnehmende Säulenhalle vorgelagert.
de.wikipedia.org
Es ist ein die ganze Wand einnehmender Retabelaltar mit vier Säulen und in der Mitte mit einer gemalten Darstellung der hl.
de.wikipedia.org
Der Raum war mit zwei dutzend Sesseln und Stühlen, zwei nach antiken Vorbildern nachempfundenen Klinen und einer Raum einnehmenden halbrunden Bank ausgestattet.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"einnehmend" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"einnehmend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste