gar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gar im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

gar1 [ˈgaːɐ̯] ADJ GASTRO

gar2 [ˈgaːɐ̯] ADV

gä·ren [ˈgɛːrən] VERB intr +sein o haben

Verbtabelle anzeigen

ga·ren [ˈgaːrən] VERB trans, intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
dieses Benehmen gefällt mir ganz und gar nicht!
mér líkar hreint ekki þessi framkoma!
es geht Sie gar nichts an, worüber wir uns unterhalten!
það kemur þér ekkert við um hvað við erum að ræða!
es geht Sie gar nichts an, worüber wir uns unterhalten! (über welchen/welchem Gegenstand)
um hvað
es wird ihm gar nichts anderes übrig bleiben
hann á engra annarra kosta völ
an deiner Stelle würde ich erst gar nicht anfangen
í þínum sporum mundi ég ekki einu sinni byrja
das schmeckt mir gar nicht!
ég er nú lítið hrifinn af þessu!
ganz und gar
algerlega
ganz und gar nicht
alls ekki

gar Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das wäre mir gar nicht/weniger lieb
mér þætti það alls ekki gott/verra
dieses Benehmen gefällt mir ganz und gar nicht!
mér líkar hreint ekki þessi framkoma!
das nimmt gar kein Ende
þetta er endalaust
gar keinen/keine/keines
alls enginn/ekkert
hattest du denn gar keine Angst?
varstu alls ekkert hræddur?
das schmeckt mir gar nicht!
ég er nú lítið hrifinn af þessu!
das war doch gar nicht schlimm, oder?
það var nú ekkert slæmt, var það?
das ist doch gar nicht wahr
þetta er alls ekki satt
es wird ihm gar nichts anderes übrig bleiben
hann á engra annarra kosta völ
der Termin passt mir zeitlich leider gar nicht
þessi tími hentar mér því miður alls ekki

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In anderen europäischen Ländern ist das Grundschulalter in der Regel mit 12 oder gar 13 Jahren abgeschlossen und beginnt teilweise schon mit 4/5 Jahren.
de.wikipedia.org
Ein mehrheit von 54 % hatte entweder eine andere oder gar keine Religionszugehörigkeit.
de.wikipedia.org
Wegen der abgeschiedenen Lage der meisten Eisstauseen gibt es nur wenige Beschreibungen oder gar Fotos von solchen Ausbrüchen.
de.wikipedia.org
Es gibt jedoch den Bereicherungsdurchgriff der Bank gegen den Überweisungsempfänger, wenn die Bank den Betrag doppelt oder gar das Zehnfache des richtigen Betrags gutschreibt.
de.wikipedia.org
Die Befestigungswälle um die Innenstadt herum 17,5 m. Die Außenmauern waren gar 27 bis 30 Meter stark.
de.wikipedia.org
Ist eine sprachliche Äußerung nicht verständlich, kommt ein Sprechakt erst gar nicht zustande.
de.wikipedia.org
Gar nicht wie ein Verräter, schleppt der Eisenbahner den Schwerverletzten aus der Schusslinie.
de.wikipedia.org
Dieser nahm aber bei seinen Entscheidungen auf niemand Rücksicht, schon gar nicht auf seine Kinder.
de.wikipedia.org
Am Beginn des nächsten Monats bezahlt sie gar die aufgelaufenen Schulden ihres Bruders bei einem ortsansässigen Händler.
de.wikipedia.org
Bei der Nischenstrategie fokussiert sich ein Unternehmen auf ein bestimmtes Marktsegment, das von Konkurrenten gar nicht oder nur unwesentlich bearbeitet wird.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"gar" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"gar" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste