hintereinander im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hintereinander im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

hin·ter·ein·an·der [hɪntɐʔainˈandɐ] ADV

1. hintereinander räumlich (einer hinter dem anderen):

hintereinander
hver eftir annan
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
dicht beieinander/hintereinander
þétt saman
sich hintereinander aufstellen
raða sér upp

hintereinander Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mehrere Tage hintereinander
í nokkra daga
mehrere Tage hintereinander
í nokkra daga í röð
dicht beieinander/hintereinander
þétt saman
sich hintereinander aufstellen
raða sér upp

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Von 1996 bis 2004 war sie neunmal hintereinander Doppelmeisterin.
de.wikipedia.org
Zwischen zwei hintereinander stehenden Wagenrädern sind ein Sattel als Sitz und ein gepolstertes Brettchen („Balancierbrett“) zum Aufstützen der Unterarme angebracht.
de.wikipedia.org
Das heißt, die ersten Worte der einzelnen Verse ergeben hintereinander diesen Vers.
de.wikipedia.org
An Deck befanden sich Stellplätze für neun 40-Fuß-Container hintereinander und bis zu 12 40-Fuß-Container nebeneinander.
de.wikipedia.org
In jedem Wagen können zwei Personen hintereinander (zwei Reihen à einer Person) Platz nehmen.
de.wikipedia.org
Nunmehr war es auch möglich, dass zwei Züge im Sichtabstand hintereinander fahren konnten, das heißt im sogenannten Folgezugbetrieb.
de.wikipedia.org
Die Aufgaben der Produktionsplanung und -steuerung werden in Teilprobleme zerlegt, die hintereinander gelöst werden.
de.wikipedia.org
Hintereinander in Reihe stehend ergaben sie eine Zylinderbank mit mehreren Zylindern.
de.wikipedia.org
Im Magazin lagern die Patronen hintereinander, jeweils mit dem Patronenboden auf dem Geschoss der vorigen Patrone.
de.wikipedia.org
Er besitzt drei Augenpaare, die hintereinander liegen und manchmal teilweise miteinander verschmolzen sein können.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"hintereinander" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"hintereinander" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste