imprägnieren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für imprägnieren im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

im·präg·nie·ren [ɪmprɛgniːrən] VERB trans

1. imprägnieren (wasserabweisend machen):

imprägnieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der erste übernimmt die Compoundierung des Polymers, während der zweite Extruder für die Einarbeitung der Fasern (Einziehen, Imprägnieren, Konsolidieren) in die Schmelze verantwortlich ist.
de.wikipedia.org
Imprägnieren bewirkt einen besseren Schutz vor einer Neuverschmutzung und zugleich eine Hydrophobierung.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Prozessschritte sind Isolieren der Komponenten, Wickeln der Spulen, Bearbeiten der Wicklung und Imprägnieren.
de.wikipedia.org
Gelegentlich sind Zäune auch farbig gestrichen, lasiert oder lackiert, moderne Holzzäune meist imprägniert, Drahtzäune oft kunststoffbeschichtet.
de.wikipedia.org
Auch hier wurde die Baumwollbespannung durch mehrfaches Lackieren gespannt und imprägniert.
de.wikipedia.org
Die Schwanzrasseln wurden häufig als Amulette verwendet, mit dem Gift der Klapperschlangen wurden Pfeilspitzen imprägniert.
de.wikipedia.org
Zur Verminderung der Feuchteempfindlichkeit und zur Erhöhung der Spannungsfestigkeit wird der Kondensatorwickel außerdem mit einem Isolieröl imprägniert.
de.wikipedia.org
Es lässt sich gut bearbeiten, imprägnieren, spalten und verleimen.
de.wikipedia.org
Der Glühkörper besteht aus einem Kunstseidengewebe, das bei der Herstellung mit mehreren Salzen imprägniert wurde.
de.wikipedia.org
Pech und Teer waren wichtige Bestandteile beim Abdichten und Imprägnieren von hölzernen Schiffsrümpfen.
de.wikipedia.org

"imprägnieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch