manövrieren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für manövrieren im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

manövrieren Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

den Wagen in eine enge Einfahrt manövrieren
stýra bílnum inn í þrönga innkeyrslu
[geschickt] manövrieren
beita kænskubrögðum

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Je näher sich das Gewicht zur Mitte befindet, desto leichter lässt sich das Fahrzeug aufgrund des Massenträgheitsmoments manövrieren.
de.wikipedia.org
Jedes Männchen versucht, mit dem Maul die Brustflossen des Weibchens zu greifen und es in eine Paarungsposition zu manövrieren.
de.wikipedia.org
Die Schwimmpanzer waren schwer zu manövrieren: Der Panzerfahrer hatte keine Sicht, ein weiterer Soldat auf dem Turm musste als Ausguck dienen.
de.wikipedia.org
Die Schiffe wurden mit einem einzigen Ruder gesteuert und ließen sich gut unter Dampf und sogar noch besser unter Segeln manövrieren.
de.wikipedia.org
Er muss imstande sein, alle Instrumente und die Seekarten richtig zu bedienen und das Schiff bei jedem Wetter zu manövrieren.
de.wikipedia.org
Der Spieler übernimmt die Steuerung eines mobilen Kriegsgeräts, das bis zur Erreichung des vorgegebenen Spielziels durch zeitlich und räumlich abgeschlossene Missionen manövriert wird.
de.wikipedia.org
Die Brückenbesatzung manövrierte das Schiff unbeschadet zurück an die Kaimauer.
de.wikipedia.org
Zum besseren Manövrieren sind vorn und achtern Querstrahlsteueranlagen eingebaut.
de.wikipedia.org
Durch seine kleinen 10-Zoll-Räder ist er überaus handlich und gerade im Stadtverkehr leicht zu manövrieren.
de.wikipedia.org
Ähnlich gebaut sind aber auch die zweite Rücken- und die Afterflosse, die dem Fisch ein präzises örtliches Manövrieren ermöglichen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"manövrieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"manövrieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste