mitgenommen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für mitgenommen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.mịt·ge·nom·men VERB

mitgenommen Part Perf v. mitnehmen

II.mịt·ge·nom·men ADJ ugs

Siehe auch: mitnehmen

mịt|neh·men VERB trans unreg

Verbtabelle anzeigen

mịt|neh·men VERB trans unreg

Verbtabelle anzeigen

mitgenommen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

zum Mitnehmen
til að taka með
(im Auto) könnten Sie mich mitnehmen?
gætir þú leyft mér að sitja í?
du siehst mitgenommen aus
þú lítur þreytulega út

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Kind ins Ballett-Training der Mutter mitgenommen, tanzte sie bald bei Aufführungen mit.
de.wikipedia.org
Wird das Gericht hingegen mitgenommen, reduziert sich die Steuer auf die für Lebensmittel üblichen 7 %.
de.wikipedia.org
Was sollte mit den stark mitgenommenen Schweizern geschehen?
de.wikipedia.org
Ursprünglich wurde angenommen, der Abt habe den Kruzifixus beim Verlassen des Klosters aus dessen Bestand mitgenommen.
de.wikipedia.org
Doch während des Studiums wurde er von einem Freund zu einem Filmset mitgenommen, wo er als Assistent arbeiten sollte.
de.wikipedia.org
Der verbliebene Kraftstoff wurde auf die intakten Fahrzeuge umgepumpt, alles was nicht mitgenommen werden konnte, wurde gesprengt oder unbrauchbar gemacht.
de.wikipedia.org
Schwere Geschütze konnten bei schneller Flucht wegen ihres Gewichts nicht mitgenommen werden.
de.wikipedia.org
3 Truhen wurden zerhauen und die Schlösser mitgenommen.
de.wikipedia.org
Einigen Patienten wurde gestattet, sich im Park der Klinik frei zu bewegen, andere wurden sogar zu Ausflügen in die Umgebung mitgenommen.
de.wikipedia.org
Ein Briefkasten wurde errichtet und markiert, damit Mitteilungen von einem späteren Schiff mitgenommen werden konnten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"mitgenommen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"mitgenommen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste