scheiden im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für scheiden im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.schei·den <schi̱e̱d, geschi̱e̱den> [ˈʃaidn̩] VERB trans +haben

Verbtabelle anzeigen

II.schei·den <schi̱e̱d, geschi̱e̱den> [ˈʃaidn̩] VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

III.schei·den <schi̱e̱d, geschi̱e̱den> [ˈʃaidn̩] VERB refl +haben

Verbtabelle anzeigen

Schei·de <-, -n> [ˈʃaidə] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
die beiden werden sich wohl scheiden lassen
þau munu sennilega skilja

scheiden Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

aus einem Amt scheiden
láta af störfum
an diesem Punkt scheiden sich die Ansichten
í þessu atriði eru skoðanir skiptar
die beiden werden sich wohl scheiden lassen
þau munu sennilega skilja

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch den Wechsel in die Geschäftsführung schied er aus dem Aufsichtsrat aus.
de.wikipedia.org
2006 schied der damalige Generalstabsoffizier nach 34 Dienstjahren auf eigenen Wunsch aus der Bundeswehr aus.
de.wikipedia.org
Wurde die Ehe geschieden, so hatte der Ehemann die Mitgift in voller Höhe an seine Exfrau zurückzuerstatten.
de.wikipedia.org
Außerdem trat er im 400-Meter-Lauf an, schied jedoch mit 45,91 s in der Halbfinalrunde aus.
de.wikipedia.org
Schließlich schied der Kandidat aus der Show aus.
de.wikipedia.org
Bis sie sich 1803 von ihrem Ehemann scheiden ließ, wirkte sie dort sehr erfolgreich.
de.wikipedia.org
Sein Vater hat sich scheiden lassen und ist ausgezogen.
de.wikipedia.org
Die Mannschaft verlor und die Partie mit 0:1 und schied als Gruppenletzter aus dem Turnier aus.
de.wikipedia.org
Das Paar schied in der achten Folge aus.
de.wikipedia.org
Die U-17-Mannschaft schied in der Gruppenphase aus.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"scheiden" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"scheiden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste