schiefgehen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für schiefgehen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

schiefgehen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

[es] wird schon schiefgehen! iron
þetta reddast!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei geht so ziemlich alles schief, was schiefgehen kann.
de.wikipedia.org
Als sich seine Frau wieder am Telefon meldet, ist ihm klar, dass etwas schiefgegangen ist.
de.wikipedia.org
Er organisiert den Empfang, der schiefgeht, weil die Familie einen anderen Herrn für ihren Onkel hält.
de.wikipedia.org
Gleich in der ersten Szene versucht er mithilfe eines Tricks, die Gäste eines Saloons auszurauben, was aber gründlich schiefgeht.
de.wikipedia.org
Es habe sich um eine ernste Situation gehandelt und das Abschleppmanöver hätte unter anderen Wetterbedingungen schiefgehen können, sagte ein Sprecher.
de.wikipedia.org
Doch an dem Wochenende geht alles schief, was nur schiefgehen kann.
de.wikipedia.org
Beide kommen sich näher und als ein Stunt schiefgeht und beide in einem führerlosen Ballon wegfliegen, macht er ihr erfolgreich einen Heiratsantrag.
de.wikipedia.org
Hier wird er Zeuge verschiedener absurder Szenen, so eines Experiments mit einem Feuerlöscher, das schiefgeht, sowie der Demonstration einer Maschine, die Kirschen produziert.
de.wikipedia.org
Am Ende fügte er noch ironisch dazu, dass das Einzige, was jetzt noch schiefgehen könnte, ein Flugzeugabsturz beim Nachhausefliegen wäre.
de.wikipedia.org
Sie erzählt, dass der Trick manchmal schiefgeht, da innere Organe reißen können.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"schiefgehen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"schiefgehen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste