sprudeln im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sprudeln im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

spru·deln [ˈʃpruːdl̩n] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Spru·del <-s, -> [ˈʃpruːdl̩] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
darunter hervorgucken/-springen/-sprudeln
horfa/hoppa/gusast upp

sprudeln Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

darunter hervorgucken/-springen/-sprudeln
horfa/hoppa/gusast upp

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Quelle sprudelt aus dem Boden in ein Becken, in dem sich Rückstauwasser sammelt.
de.wikipedia.org
Wegen Baufälligkeit sprudelte er ab etwa 1990 nicht mehr.
de.wikipedia.org
Da das Wasser ständig strömte, sprudelten auch die Überläufe und spülten auf diese Weise die Straßen.
de.wikipedia.org
Heute wird der Begriff vorwiegend für Weißweine mit geringem Kohlensäuregehalt und Sekt verwendet („Der Wein moussiert“); bei Mineralwässern spricht man dagegen von sprudeln.
de.wikipedia.org
Nur aus der Quelle des Riesen sprudelte noch klares Wasser.
de.wikipedia.org
Dazu kommen noch viele kleine weitere Aspekte, die die Häppchen veredeln wie Fusion-Anleihen, schräge Frickeleien, mehrstimmiger Gesang – die Ideen sprudeln nur so in die Songs.
de.wikipedia.org
Dies setzt den Druck herab, sodass weiteres Kohlenstoffdioxid freigesetzt wird und das Wasser zu sprudeln beginnt.
de.wikipedia.org
Sie sprudelt zeitweise aus dem mit Gras bewachsenen Boden, zumeist entströmt ihr einfach das Wasser.
de.wikipedia.org
Eine Quelle, aus der klares, reichhaltiges, wohlschmeckendes Wasser mit besonderem Inhalt sprudelt.
de.wikipedia.org
Von Anfang der 1920er Jahre, als eine neue Fassung angelegt wurde, bis zum Spätsommer 1959 sprudelte Quellwasser aus einem Betonrohr in einer Bruchsteinmauer.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"sprudeln" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"sprudeln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste