Premiere im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Premiere im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch

Premiere SUBST f

Premiere

初演 shoen

Übersetzungen für Premiere im Japanisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

初日 THEAT

Premiere f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Spielplan informiert als Theaterzeitschrift im deutschsprachigen Raum über Theateraufführungen, Premieren und ausgewählte Konzerte im Tagesüberblick.

de.wikipedia.org

Die Premiere hatte mit 1,2 Millionen Zuschauern die höchste Einschaltquote für Showtime seit acht Jahren im Bereich der Serienstarts von eigenen Serien.

de.wikipedia.org

Der Film wurde weltweit zum kostenfreien Download angeboten und erfuhr Premieren auf überdimensionalen Straßenleinwänden in diversen Metropolen der Welt.

de.wikipedia.org

Obwohl der Kinofilm nur ein gutes Jahr nach der Fernsehausstrahlung Premiere hatte und vollständig aus der Serie zusammengestellt worden war, wurde er komplett neu synchronisiert.

de.wikipedia.org

Bei der Premiere wurden die Sieger noch durch Publikumsabstimmung ermittelt.

de.wikipedia.org

Der Song wurde zur Premiere des Films als Single veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Der Premiere besetzte ab 1958 den mittleren Platz in der Markenhierarchie.

de.wikipedia.org

Der Film lief ohne festliche Premiere in den deutschen Kinos an.

de.wikipedia.org

Der Fernsehsender Premiere wählte ihn in die Elf des Jahres als besten Torhüter der Liga.

de.wikipedia.org

Bereits vier Monate nach der Premiere der Serie wurde diese nach zwölf Episoden mangels zufriedenstellender Einschaltquoten eingestellt.

de.wikipedia.org