Tłumaczenia dla hasła „Nickerchen“ w niemiecko » polski słowniku

Nịckerchen <‑s, bez l.mn. > [ˈnɪkɐçən] RZ. r.n. pot.

Nickerchen

drzemka r.ż.

ein Nickerchen machen [o. halten]

uciąć sobie drzemkę żart. pot.

Przykładowe zdania ze słowem Nickerchen

ein Nickerchen machen [o. halten]

uciąć sobie drzemkę żart. pot.

ich mache jetzt mein, meine, mein Nickerchen

zrobię sobie teraz drzemkę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er habe seinen Freund eingeladen, auf dem Sofa ein Nickerchen zu machen.

de.wikipedia.org

Jeder Ort passt für ein kleines Nickerchen.

de.wikipedia.org

Zu diesen Nickerchen-Animationen gehören auch eine eingewickelte Süßigkeit und eine Eistüte.

de.wikipedia.org

Dabei war es so neblig, dass sie nach einem kurzen Nickerchen auf dem Rücksitz nicht mehr wusste, ob es schon Tag oder Nacht war.

de.wikipedia.org

Frühe postmortale Fotografien waren oft Nahaufnahmen des Gesichts oder des gesamten Körpers, manchmal so lebensecht wie möglich dargestellt oder aber ein Nickerchen darstellend.

de.wikipedia.org

Ihr Körper verlangte mehr als das und oft musste sie während des Tages ein Nickerchen machen.

de.wikipedia.org

Typischerweise halten diese Patienten auch tagsüber kein Nickerchen.

de.wikipedia.org

Als Blase das Drehen des Spießes zu mühsam wird, macht er ein Nickerchen und Strohhalm muss den angesengten Bastschuh löschen.

de.wikipedia.org

Dieses Muster habe allerdings zwei Voraussetzungen: unbedingte Disziplin beim Einhalten der Nickerchen und Kondition in der rund zehntägigen Übergangsphase.

de.wikipedia.org

Zuversichtlich, dass er das Rennen gewinnt, entscheidet sich der Hase, während des Rennens ein Nickerchen zu machen.

de.wikipedia.org