niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „erobern“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

ero̱bern* [ɛɐ̯​ˈʔoːbɐn] CZ. cz. przech. a. fig a. WOJSK.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die japanische Marineführung rechnete im Herbst 1944 fest mit weiteren großangelegten Landungsoperationen der Alliierten, nachdem diese im Sommer die Inselgruppe der Marianen erobert hatten.
de.wikipedia.org
Er konnte sich einen Stammplatz als rechter Verteidiger erobern und lief in der Liga 27 Mal von Beginn an auf.
de.wikipedia.org
Dort eroberte er sich auch sofort einen Stammplatz.
de.wikipedia.org
Es gelang ihnen an einer Stelle die Wälle zu erobern.
de.wikipedia.org
Das Stift war nun erobert und der Bischof abgesetzt.
de.wikipedia.org
Sie beherbergte noch in der Renaissance zahlreiche Reliquien und eroberte Fahnen und war Gastgeber für Fürsten und Königinnen, hatte acht Barone zu Lehensträgern.
de.wikipedia.org
Sie eroberten die Festung, die von 350 Soldaten und vier Kanonen verteidigt wurde.
de.wikipedia.org
Indem er den australischen Kontinent auf seine Weise – in Bildern – eroberte, schuf er virtuose Metaphern der Existenz.
de.wikipedia.org
Im Flachwasser haben sich Sumpfpflanzen ihr Revier erobert.
de.wikipedia.org
Im Nachgang dieser Schlacht gelingt es der Sternenflotte drei zuvor von den Klingonen eroberte Systeme zurückzuerobern.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "erobern" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski