niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „zuerst“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

zue̱rst [tsu​ˈʔeːɐ̯st] PRZYSŁ.

1. zuerst (als Erster):

ich war zuerst da
wer zuerst kommt, mahlt zuerst przysł.
kto pierwszy, ten lepszy przysł.

2. zuerst (als Erstes):

zuerst erledigen
du musst es zuerst lesen

3. zuerst (anfangs):

zuerst

4. zuerst (erstmals):

zuerst

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zuerst bekommt man eine Bronze-Auszeichnung mit niedrigen Preisen bis zur Diamant-Auszeichnung mit hohen Preisen.
de.wikipedia.org
Es waren zuerst die Adeligen, die sich dem neuen Glauben zuwandten.
de.wikipedia.org
Zuerst wurden zehn Kinder von den Schwestern betreut und ausgebildet.
de.wikipedia.org
Das Schokoladenquadrat wurde zuerst Sport-Schokolade und später schließlich 1970 Ritter Sport Schokolade genannt.
de.wikipedia.org
Der Rückbau der Gleise erfolgte in den Jahren 1970/71 zuerst bis Neunstetten.
de.wikipedia.org
Er war mehrfach Bürgermeister von Verberie (zuerst ab 1821).
de.wikipedia.org
Ihre Eltern ermöglichen ihr zuerst Gesangsunterricht, später ein entsprechendes Studium.
de.wikipedia.org
Obwohl ihn das Erlebnis zuerst erschreckt, beginnt er, sich in diesem Zustand zunehmend zu fragen, was mit seiner Schwester wirklich passiert sein könnte.
de.wikipedia.org
Dabei sticht immer die höhere Karte mit derselben Farbe der zuerst ausgespielten Karte.
de.wikipedia.org
Zuerst müssen drei mittlere Gegner erledigt werden, die von zahlreichen kleineren Gegnern unterstützt werden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "zuerst" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski