Tłumaczenia dla hasła „überdies“ w niemiecko » polski słowniku

überdi̱e̱s [yːbɐ​ˈdiːs] PRZYSŁ. podn.

überdies

poza tym

überdies

oprócz tego

überdies

ponadto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Medaillen galten überdies auch als Schutzamulette der Reiter allgemein, sowie der Seefahrer wegen der abgebildeten Schiffsszene.

de.wikipedia.org

Die Gewerkschaften werteten die angekündigte Gesetzesnovellierung überdies als Erfolg.

de.wikipedia.org

Überdies war er Mitglied der Steuerkommission seines Staates.

de.wikipedia.org

Überdies wurde durch die Verwendung von Rohren als Bohrgestänge eine kontinuierliche Spülung realisiert.

de.wikipedia.org

Beim Schrumpfen der Beeren stellt sich überdies ein sehr bitterer Geschmack ein.

de.wikipedia.org

Technologisch bemerkenswert ist überdies ihr Verfahren, Kupfer zu vergolden.

de.wikipedia.org

Viele der Gebäude verfügen überdies über historische Weinkeller.

de.wikipedia.org

Der Sumpfbiber ist ein reiner Pflanzenfresser, das Fleisch ist sehr wohlschmeckend und überdies sehr zart.

de.wikipedia.org

Überdies wurde eine Restaurierung der unter Schutz stehenden Kassettendecke begonnen.

de.wikipedia.org

Überdies setzte er sich für den Bau weiterer Häfen ein.

de.wikipedia.org