Tłumaczenia dla hasła „łącznikowy“ w polsko » niemiecki słowniku

łącznikowy [wontʃɲikovɨ] PRZYM.

1. łącznikowy TECHNOL.:

łącznikowy

Verbindungs-

łącznikowy

Binde-

łącznikowy

Anschluss-

łącznikowy

Kuppel-

2. łącznikowy WOJSK.:

łącznikowy

Melde-

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

We wrześniu 1907 r. przeklasyfikowano go na statek portowy, zaś w lutym 1911 r. na statek łącznikowy.

pl.wikipedia.org

W przypadku obsady granicy jednego z batalionów na terenie innego powiatu niż siedziba komendanta powiatowego, dowódca batalionu odkomenderowywał oficera łącznikowego do danego starosty.

pl.wikipedia.org

Strzępki łącznikowe są cienko, średnio lub grubościenne, często rozgałęziające się i mają grubość 5-12 μm, a niektóre nawet do 20 μm.

pl.wikipedia.org

Maszyna ma być oferowana siłą powietrznym jako samolot transportowy, łącznikowy i szkolny, przeznaczony również do działań patrolowych, ochrony granic.

pl.wikipedia.org

Był oficerem łącznikowym między polskim oddziałem, a jednostkami sowieckimi.

pl.wikipedia.org

Był oficerem łącznikowym w siedzibie austriackiego naczelnego dowództwa.

pl.wikipedia.org

Do zadań łącznikowych i patrolowych w służbie pozostały motocykle lekkie.

pl.wikipedia.org