Tłumaczenia dla hasła „Ausbürgerung“ w niemiecko » polski słowniku

A̱u̱sbürgerung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Ausbürgerung

pozbawienie r.n. [lub odebranie r.n. ] obywatelstwa

Verbot der Ausbürgerung

zakaz r.m. odebrania obywatelstwa

Przykładowe zdania ze słowem Ausbürgerung

Verbot der Ausbürgerung

zakaz r.m. odebrania obywatelstwa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aufgrund der eigenen Entscheidungsfreiheit handelte es sich nach deutschem Recht jedoch nicht um Ausbürgerung.

de.wikipedia.org

Er räumte ein, einen Mann nach dessen Bitte um einen Gnadenschuss erschossen zu haben, was später ausschlaggebend für seine Ausbürgerung war.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Herkunft als „Sudetendeutscher“ strebten die neuen Machthaber zudem seine Ausbürgerung an.

de.wikipedia.org

Zudem wurden durch die Teilrevision der Bundesverfassung von 1928 weitere Ausbürgerung ermöglicht.

de.wikipedia.org

Es folgte die deutsche Ausbürgerung und 1937 der Erwerb der französischen Staatsangehörigkeit.

de.wikipedia.org

1939 wurde ihm die deutsche Staatsbürgerschaft entzogen und seine Ausbürgerung im Reichsanzeiger bekannt gegeben.

de.wikipedia.org

Totalitäre Regime bedienen sich der Ausbürgerung (erzwungene Aberkennung der Staatsbürgerschaft) auch als Druckmittel, um politisch unliebsame Staatsbürger zu entrechten oder sich ihrer zu entledigen.

de.wikipedia.org

Auch ein britischer Regierungsvertreter, der ihr die Nachteile der Reise und einer eventuellen Ausbürgerung erläutert, kann sie nicht überzeugen.

de.wikipedia.org

Die Gestapo verlangte vom Vichyregime verbindlich die Ausbürgerung und Ausweisung der Juden zuzusagen.

de.wikipedia.org

Die Nationalsozialisten bürgerten ihn aus und gaben seine Ausbürgerung im Reichsanzeiger bekannt.

de.wikipedia.org