Tłumaczenia dla hasła „Badestelle“ w polsko » niemiecki słowniku

dzika plaża (nad jeziorem)

wilde Badestelle r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Westlich des Friedhofs befindet sich eine große unbewachte Badewiese und eine weitere Badestelle ist im Wald zu finden.

de.wikipedia.org

Zur Badestelle am Südufer führte nur ein Trampelpfad.

de.wikipedia.org

Bereits im Jahr 1910 wurden in Privatinitiative auf dem auch schon zuvor von Anwohnern als Badestelle genutzten Gelände erste, temporäre Bauten errichtet.

de.wikipedia.org

Am Nordwestufer gibt es eine offizielle Badestelle mit einem Strandcafé und einem Badesteg.

de.wikipedia.org

Am Ufer befinden sich eine Badestelle sowie eine Gaststätte und eine Ferienhaussiedlung.

de.wikipedia.org

Es gibt geführte biologische Wattwanderungen und eine große, überwachte Badestelle auf dem Nordseedeich.

de.wikipedia.org

In dem schmalen Landstreifen zwischen dem Meer und dem See gibt es eine Badestelle in dem See.

de.wikipedia.org

Neben der Nutzung als Badestelle, ausgestattet mit einem Volleyballfeld und einer Lagerfeuerstelle, existiert am Dreilindengrund auch ein gleichnamiger Yachthafen.

de.wikipedia.org

Zur Jahreswende 1882/83 entstand das heute als Badestelle genutzte „Neujahrsloch“ durch einen Dammbruch, der zu einer Überflutung des Hinterlandes führte.

de.wikipedia.org

Besonders die Badestelle am Nordende mit flachem Sandstrand ist im Sommer ein beliebter Treff für Jung und Alt.

de.wikipedia.org