Tłumaczenia dla hasła „Bauschutt“ w niemiecko » polski słowniku

Bau̱schutt <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Bauschutt

gruz r.m. budowlany

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach dem Krieg wurden einige Keller mit Bauschutt verfüllt.

de.wikipedia.org

Hier befinden sich eine große Eutrophierungsstelle, Erdaushub und Bauschutt.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Mauern war mehrfach Bauschutt angefüllt worden, wodurch sich für die jüngeren Schichten allmählich ein an den Außenbereichen erhöhtes Siedlungsprofil ergab.

de.wikipedia.org

1999 holte man den Bauschutt aus den früheren Kellerräumen und sicherte danach das verbliebene Mauerwerk.

de.wikipedia.org

Das umfasst außer Bauschutt auch andere Nebenprodukte, die bei industriellen Prozessen anfallen.

de.wikipedia.org

Der Standort wurde dabei mit Bodenaushub und Bauschutt verfüllt.

de.wikipedia.org

Deponien für Inertabfälle, z. B. unbelasteten Bauschutt und unbelasteten Boden.

de.wikipedia.org

Bei der Erweiterung der Sendeanlage wurden 1964 die Reste eines mit Bauschutt verfüllten Bergfrieds angeschnitten, der die Burg nach Süden hin schützte.

de.wikipedia.org

Der bemalte Wandverputz war in einer späteren Bauphase abgeschlagen und mit dem Bauschutt einplaniert worden.

de.wikipedia.org

Unter dem Bauschutt der seinerzeit durch eine Feuerbrunst zerstörten Kirche wurden die Trümmer der Glocken zusammengesucht.

de.wikipedia.org