Tłumaczenia dla hasła „Blütenstand“ w niemiecko » polski słowniku

Blü̱tenstand <‑[e]s, ‑stände> RZ. r.m. BOT.

Blütenstand

kwiatostan r.m.

männlicher/weiblicher Blütenstand

kwiatostan męski/żeński

Przykładowe zdania ze słowem Blütenstand

männlicher/weiblicher Blütenstand

kwiatostan męski/żeński

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der locker rispige Blütenstand ist häufig flaumig mit Drüsenhaaren besetzt.

de.wikipedia.org

In den Blattachseln stehen auf langen Blütenstandsschäften die traubigen Blütenstände.

de.wikipedia.org

Die duftenden Blüten sitzen in einem wenigblütigen, kopfigen, doldigen Blütenstand.

de.wikipedia.org

Die körbchenförmigen Blütenstände stehen manchmal einzeln oder meist in verzweigten Gesamtblütenständen.

de.wikipedia.org

In einem mehr oder weniger einseitswendigen, traubigen Blütenstand sind (selten drei bis) meist sechs bis 18 nickende Blüten angeordnet.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Blüten stehen in 5 bis 10 Zentimeter langen, flachen, doldenrispigen Blütenständen zusammen.

de.wikipedia.org

Diese bilden zu mehreren den weiblichen Blütenstand, der jedoch auch bei der Blüte von den Knospenschuppen umschlossen bleibt.

de.wikipedia.org

Die dreizähligen Blüten sind meist zwittrig, die oberen eines Blütenstandes manchmal rein männlich.

de.wikipedia.org

Jeder Blütenstand besteht nur aus ein bis fünf Blüten.

de.wikipedia.org

Der ährige Blütenstand weist oft 2 bis 3 Seitenzweige auf.

de.wikipedia.org