Tłumaczenia dla hasła „Cello“ w niemiecko » polski słowniku

Cello <‑s, ‑s [o. Celli]> [ˈtʃɛlo, pl: ˈtʃɛlos, ˈtʃɛli] RZ. r.n.

Cello

wiolonczela r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Widmung besonders hervorgehoben wurde seine Sonate für Solo-Cello aus dem Jahre 1915.

de.wikipedia.org

Mit 4 Jahren begann er, sich für Musik zu interessieren, spielte Cello in der Schule und nahm Klavierunterricht.

de.wikipedia.org

Er hatte Klavier, Violine, Cello und Tumbadoras studiert, ehe er sich mit dem Kontrabass beschäftigte.

de.wikipedia.org

Von ihm stammt wahrscheinlich eine Sonate in g-moll für Cello und Generalbass.

de.wikipedia.org

Bis heute des Öfteren gespielt wird ihr 1952 entstandenes „Trio für Flöte, Cello und Klavier“.

de.wikipedia.org

Gelegentlich werden Klavier, Flügelhorn, Kornett und Cello eingesetzt.

de.wikipedia.org

Viele der weiteren Partialtöne, die auf dem Cello durchaus noch zu produzieren sind, weisen Intonationsabweichungen von der reinen und der gleichstufigen Stimmung auf.

de.wikipedia.org

Violine sowie Cello seit ihrem zehnten bzw. zwölften Lebensjahr.

de.wikipedia.org

Bald schon fing sie dabei an gleichzeitig Cello zu spielen und zu singen, was für ihre spätere Musikerkarriere charakteristisch werden sollte.

de.wikipedia.org

Der 19-jährige Sohn ist ein begabter Musiker, musste aber sein Cello zurücklassen.

de.wikipedia.org