Tłumaczenia dla hasła „Chemie“ w niemiecko » polski słowniku

Chemi̱e̱ <‑, bez l.mn. > [çe​ˈmiː] RZ. r.ż.

Chemie

chemia r.ż.

anorganische/organische Chemie

chemia nieorganiczna/organiczna

Przykładowe zdania ze słowem Chemie

jdn [in Chemie C.] prüfen

egzaminować [f. dk. prze‑] kogoś [z chemii]

ich wählte Chemie ab

nie wybrałem chemii

heute haben wir Chemie pot.

dzisiaj mamy chemię

das Studium der Chemie

studia chemiczne

anorganische/organische Chemie

chemia nieorganiczna/organiczna

Chemie ist mir nie leicht gefallen

chemia r.ż. nigdy nie była moją mocną stroną

sie ist in Chemie stark abgesackt

[ona] bardzo opuściła się w chemii

sie hat eine gute Zensur in Chemie bekommen

dostała dobrą ocenę z chemii

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Institut arbeiten rund 140 Mitarbeiter, die wissenschaftlichen Mitarbeiter gehören den Fachrichtungen Mathematik, Informatik, Ingenieurwissenschaften, Physik, Biologie und Chemie an.

de.wikipedia.org

Dessen verbotene Zeremonie von der Vereinigung von Magie und Chemie versetzt daher alle in Schrecken.

de.wikipedia.org

Daneben hat er als Berufsfachschullehrer an der Schule für Gestaltung die Fächer Drucktechnik, Reprofotografie und Chemie unterrichtet.

de.wikipedia.org

Nach einem Studium der Chemie absolvierte sie die Ausbildung zur Buchhändlerin und Bibliotheksassistentin.

de.wikipedia.org

In der Industrie dominieren deswegen Zweige wie Bergbau, Hüttenindustrie, Buntmetallindustrie, Chemie und Maschinenbau.

de.wikipedia.org

Er wurde Lehrer für Mathematik, Physik und Chemie in der Sekundarstufe, entschloss sich aber bald schon zu einem Berufswechsel.

de.wikipedia.org

Seit 2006 hat er ebenda einen Lehrstuhl für synthetische organische Chemie inne.

de.wikipedia.org

Nebenreaktionen werden auch in der Reaktionskinetik beschrieben, einem Teilgebiet der physikalischen Chemie.

de.wikipedia.org

Er wirkte anschließend als Privatdozent der Chemie und wurde 1899 außerordentlicher Professor für analytische Chemie.

de.wikipedia.org

Die Nitrobenzylchloride bilden in der Chemie eine Stoffgruppe, die sich sowohl vom Benzylchlorid als auch vom Nitrobenzol ableitet.

de.wikipedia.org