niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Delegationen“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Delegatio̱n <‑, ‑en> [delega​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nachdem die Delegationen begrüßt wurden und sich vorgestellt haben (dies fand in den letzten Jahren im Bundespresseamt statt), beginnt die Ausschussarbeit.
de.wikipedia.org
Gelegentlich werden auch Evakuierungen von schwerkranken und verletzten Bürgern sowie der Transport verschiedener "Friedens" -Delegationen durchgeführt.
de.wikipedia.org
In der Regel kam es zu Besuchen von Mannschaftsmitgliedern in den Patenstädten und Gegenbesuchen von Delegationen auf den Booten.
de.wikipedia.org
Ferner wirkt er aktiv an der internationalen Zusammenarbeit mit, beispielsweise im Rahmen von Auslandsbesuchen norwegischer Delegationen oder als Gastgeber für offizielle Staatsgäste aus dem Ausland.
de.wikipedia.org
Von 1951 bis 1955 führte er ägyptische Delegationen auf verschiedenen Friedenskonferenzen an.
de.wikipedia.org
Interparlamentarische Delegationen werden auf Vorschlag der Konferenz der Präsidenten gebildet.
de.wikipedia.org
Zu manchen Ereignissen werden Tänzer und Delegationen aus den Partnerstädten herangezogen.
de.wikipedia.org
Die Station war schon während der Eröffnung ein Touristenmagnet und wird auch zu repräsentativen Anlässen von ausländischen Delegationen besucht.
de.wikipedia.org
Dabei erwerben sie materielle Werte in Form von Viehherden, religiöse Werte durch den Bau einer Stupa und politischen Einfluss durch die Entsendung von Delegationen.
de.wikipedia.org
Man sagte, dass dieser Ort besser für die Delegationen, Fans und Presse sei.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski