Tłumaczenia dla hasła „Dreieck“ w niemiecko » polski słowniku

Dre̱i̱eck <‑[e]s, ‑e> [ˈdraɪʔɛk] RZ. r.n.

Dreieck MATH:

Dreieck

trójkąt r.m.

zwroty:

sie wird im Dreieck springen, wenn sie das hört pot.

ona się wścieknie, kiedy to usłyszy pot.

Zobacz też Achteck

Ạchteck <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. MATH

Achteck

ośmiokąt r.m.

Dreieck RZ.

Hasło od użytkownika

Geometrie-Dreieck r.n.

ekierka z kątomierzem r.ż.

Dreieck RZ.

Hasło od użytkownika

ein gleichschenkliges Dreieck r.n. MAT.

trójkąt równoramienny r.m.

ein spitzwinkliges Dreieck r.n. MAT.

trójkąt ostrokątny r.m.

ein rechtwinkliges Dreieck r.n. MAT.

trójkąt prostokątny r.m.

ein stumpfwinkliges Dreieck r.n. MAT.

trójkąt rozwartokątny r.m.

ein gleichseitiges Dreieck r.n. MAT.

trójkąt równoboczny r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Dreieck

jedes Dreieck ist dreiseitig

każdy trójkąt r.m. ma trzy boki

sie wird im Dreieck springen, wenn sie das hört pot.

ona się wścieknie, kiedy to usłyszy pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf der Kugel muss man zwischen den Kongruenzsätzen zu eulerschen und nichteulerschen Dreiecken unterscheiden.

de.wikipedia.org

B. rhinoceros hat nur ein großes bzw. nicht unterteiltes Dreieck.

de.wikipedia.org

Bei Übertragungen in einem nicht ganzzahligen Maßstab, beispielsweise 1:1,7, werden so genannte Proportionalwinkel verwendet, die ein feststehendes Dreieck als Messinstrument abbilden.

de.wikipedia.org

Er beschreibt die Flächengleichheit bestimmter Rechtecke, die durch den Schnitt des gleichschenkligen Dreiecks mit einer bestimmten Transversalen entstehen.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie bei Dreiecken in der ebenen Geometrie spricht man von den Seiten und Winkeln eines Dreiecks.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu zeigen diejenigen Kurse, die nicht durch die genannte Straße führen, kein Dreieck an.

de.wikipedia.org

Für beide gilt, dass ähnliche Dreiecke bereits kongruent sind (ihr Flächeninhalt ist aufgrund der Proportionalität zum sphärischen Exzess bereits gleich).

de.wikipedia.org

Bei der Dreieck- und Sternschaltung befinden sich die einzelnen Wicklungen jeweils immer nur auf einem Schenkel.

de.wikipedia.org

Bei der Zeichnung eines konkreten, aus den vorausgesetzten Größen bzw. Quantitäten (Seitenlängen und Winkelgrößen) bestimmten Dreiecks ist zuvor diese Begriffsbildung unumgänglich.

de.wikipedia.org

Der Überschuss der Winkelsumme über die Winkelsumme eines euklidischen Dreiecks wird als sphärischer Exzess bezeichnet.

de.wikipedia.org