Tłumaczenia dla hasła „Eva“ w niemiecko » polski słowniku

E̱va <‑, ‑s> [ˈeːfa, ˈeːva] RZ. r.ż. żart. pot. (Frau)

mit 13 war sie schon eine richtige Eva

w wieku 13 lat była z niej już duża pannica r.ż. żart.

EVA-Prinzip <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n. INF.

EVA-Prinzip

zasada r.ż. wejścia-przetworzenia-wyjścia

Przykładowe zdania ze słowem Eva

denk nur, Eva heiratet!

wyobraź sobie, Ewa wychodzi za mąż!

bei Adam und Eva anfangen [o. beginnen] pot.

rozwodzić się

noch von Adam und Eva stammen pot.

być przedpotopowym żart. pot.

mit 13 war sie schon eine richtige Eva

w wieku 13 lat była z niej już duża pannica r.ż. żart.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf der CD-Version des Albums befindet sich nach dem letzten Lied und einer Pause der Hidden Track Adam & Eva.

de.wikipedia.org

Eva & Adele (Eigenschreibweise: EVA & ADELE) ist ein Künstlerpaar aus Deutschland mit Wohnsitz in Berlin.

de.wikipedia.org

Im Finale erreichte sie hinter Nika & Eva Prusnik und Eva Boto den dritten Platz.

de.wikipedia.org

Die Architekten Ortner & Ortner und die Künstlerinnen Brigitte Kowanz und Eva Schlegel haben das Ensemble von Architektur und Kunst als Gesamtkunstwerk angelegt.

de.wikipedia.org

Einige Titel auf Eva & Adam, die er gemeinsam mit Doni Balkan und PMC Eastblok anfertigte, erinnern an die Platten von Beogradski sindikat.

de.wikipedia.org

Futuring (FUTURING) ist eine Worterfindung des Künstlerpaares Eva & Adele.

de.wikipedia.org

Sie wirkte aber auch in zwei Kinofilmen mit: Buy 1 Get 1 Free und Adam & Eva.

de.wikipedia.org

2006 wird mit Eva Reber das Designlabel "reber & rainer" gegründet.

de.wikipedia.org

In der Saison 1951/52 gelang es dem Klub, alle fünf Pokale (Meisterschaft, Pokal, Latin Cup, Copa Eva Duarte und Trofeo Martini & Rossi) zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Eva & Adele wurden von verschiedenen Künstlern (z. B. Rosa von Praunheim) filmisch porträtiert.

de.wikipedia.org