Tłumaczenia dla hasła „Einstandspreis“ w niemiecko » polski słowniku

E̱i̱nstandspreis <‑es, ‑e> RZ. r.m. WIRTSCH

Einstandspreis

cena r.ż. zakupu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wenn ein Lagerbestand jedoch aus mehreren Lieferungen besteht, die jeweils zu unterschiedlichen Einstandspreisen beschafft worden sind, sollte das Material zum gleitenden Durchschnittspreis bewertet werden.

de.wikipedia.org

Ein Verfahren wurde eingeleitet, um den Verkauf unter Einstandspreis zu verbieten.

de.wikipedia.org

Als Kalkulationszuschlag bezeichnet man den prozentualen Aufschlag auf den Einstandspreis, um den Listenverkaufspreis zu errechnen.

de.wikipedia.org

Ausgehend vom Marktpreis ergibt die Rückrechnung letztlich denjenigen Einstandspreis, zu dem sich die Produktion/Weiterverarbeitung und der anschließende Vertrieb noch lohnt.

de.wikipedia.org

Diesem Urteil zufolge ist ein zeitlich begrenztes Angebot einzelner Schallplatten unter Einstandspreis ohne Vorliegen besonderer Umstände nicht ohne weiteres wettbewerbswidrig.

de.wikipedia.org

Im Handel sind die Selbstkosten die Summe aus Einstandspreis und Handlungskosten.

de.wikipedia.org

Weiter zählen zum Einstandspreis die der konkreten Warenlieferung unmittelbar zurechenbaren Nebenkosten der Beschaffung, nicht aber anteilige Gemeinkosten der Beschaffung.

de.wikipedia.org

Veränderungen des Einstandspreises können aus verändertem Einkaufspreis, aber auch aus einer Änderung der Bezugs- und Nebenkosten oder der erhaltenen Preisnachlässe resultieren.

de.wikipedia.org

Erhöht eine Beschaffungsquelle ihren Verkaufspreis (=Einkaufspreis für das beschaffende Handelsunternehmen), so erhöht sich hierdurch – unter sonst gleichbleibenden Bedingungen – der Einstandspreis und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Genaugenommen ist nicht erst der Verkauf, sondern bereits ein Angebot unter Einstandspreis untersagt.

de.wikipedia.org