Tłumaczenia dla hasła „erstere“ w niemiecko » polski słowniku

e̱rstere(r, s) PRZYM.

der/die/das Erstere

pierwszy/pierwsza/pierwsze z dwóch

wir wählten erstere Möglichkeit

wybraliśmy pierwszą możliwość

Przykładowe zdania ze słowem erstere

wir wählten erstere Möglichkeit

wybraliśmy pierwszą możliwość

der/die/das Erstere

pierwszy/pierwsza/pierwsze z dwóch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Erstere ist fortan bei den Bergungsarbeiten anwesend und macht Essen für das Team.

de.wikipedia.org

Während erstere mit bloßem Auge erkennbar sind, können die meisten Menschen Mikroexpressionen der Körpersprache nicht bewusst wahrnehmen.

de.wikipedia.org

Für ersteren ist daher eher eine Bevorzugung von räuberisch lebender Beute anzunehmen, für letztere eher von pflanzenfresserisch lebenden Tieren.

de.wikipedia.org

Die Größe des ersteren wird auf 23.400 km², letzterer auf zwischen 2500 und 10000 Individuen geschätzt.

de.wikipedia.org

Ein nach einem leisen Ereignis erklingendes lauteres kann ebenso das erstere verdecken.

de.wikipedia.org

Erstere werden überwiegend von Männern verwendet, letztere meist von Frauen.

de.wikipedia.org

Erstere besteht aus einer Kopplung auf der Gleichstromseite in die alle Erzeuger ihre Energie liefern.

de.wikipedia.org

In ersterem Fall ließen sich innerhalb des Systems Aussagen der Form "Dieser Satz lässt sich nicht beweisen" erzeugen, die ganz offensichtlich einen Selbstwiderspruch enthalten.

de.wikipedia.org

Somit sei „die zweite Unendlichkeit von unendlich höherer Ordnung als die erstere“.

de.wikipedia.org

Bei ersterem Auftritt verpasste er als Neunter nur knapp einen Platz in den Punkten.

de.wikipedia.org