Tłumaczenia dla hasła „europäisches“ w niemiecko » polski słowniku

I . europä̱isch PRZYM.

europäisch Staat, Gedanke:

europäisch

europejski

Europäische Atomgemeinschaft

Europejska Wspólnota r.ż. Energii Atomowej

Europäische Freihandelsassoziation

Europejskie Stowarzyszenie r.n. Wolnego Handlu

Europäische Gemeinschaft

Wspólnota r.ż. Europejska

Europäischer Gerichtshof

Europejski Trybunał r.m. Sprawiedliwości

Europäische Integration

Integracja r.ż. Europejska

Europäische Investitionsbank

Europejski Bank r.m. Inwestycyjny

Europäische Zentralbank

Europejski Bank Centralny

Europäische Kommission

Komisja r.ż. Europejska

Europäisches Parlament

Parlament r.m. Europejski

Europäischer Rat

Rada r.ż. Europejska

Europäische Union

Unia r.ż. Europejska

Europäische Währungseinheit

Europejska Jednostka r.ż. Walutowa

Europäisches Währungsinstitut

Europejski Instytut r.m. Walutowy

Europäisches Währungssystem

Europejski System r.m. Walutowy

Europäische Wirtschaftsgemeinschaft HIST.

Europejska Wspólnota r.ż. Gospodarcza

Europäische Zahlungsunion

Europejska Unia r.ż. Płatnicza

II . europä̱isch PRZYSŁ.

europäisch denken:

europäisch

po europejsku

Przykładowe zdania ze słowem europäisches

Europäisches Patentblatt

Dziennik Urzędowy Europejskiego Urzędu Patentowego

Europäisches Währungsinstitut

Europejski Instytut r.m. Walutowy

Europäisches Niederlassungsabkommen

Europejska Konwencja r.ż. Osiedleńcza

Europäisches Parlament

Parlament r.m. Europejski

Europäisches Währungssystem

Europejski System r.m. Walutowy

europäisches Kartellrecht

europejskie prawo kartelowe

Europäisches System der Zentralbanken

Europejski System r.m. Banków Centralnych

europäisches/internationales Handelsrecht

europejskie/międzynarodowe prawo handlowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für diese Art gibt es ein Europäisches Erhaltungszuchtprogramm, dessen Zuchtbuch vom Allwetterzoo geführt wird.

de.wikipedia.org

2010 wurde es durch ein neues europäisches Siegel ersetzt, mit dem alle Bioprodukte gekennzeichnet werden müssen.

de.wikipedia.org

Das langfristige Firmenziel sieht ein europäisches Ladenetz mit 1.000 Standorten und jeweils mehreren Ladesäulen vor.

de.wikipedia.org

Als europäisches Netzwerk ist er Mitglied im internationalen Verband der Universitätsverlage.

de.wikipedia.org

Die Richter befanden, dass es sich bei dem Geschäftsmodell nicht um ein Pyramidensystem handelt und dass nicht gegen europäisches Verbraucherschutzrecht verstoßen wurde.

de.wikipedia.org

Fish & Richardson hat Büros in zehn US-amerikanischen Städten und seit 2007 ein erstes europäisches Büro in München.

de.wikipedia.org

Heute spricht vieles für eine Aufteilung der Silbermöwe in ein amerikanisches, ein europäisches und ein ostsibirisches Taxon.

de.wikipedia.org

Das Carloft erhielt ein Europäisches Patent.

de.wikipedia.org

Ihre Forschungsschwerpunkte sind nationales und europäisches Verwaltungsrecht, Familienrecht und Internationales Privatrecht, Rechtsvergleichung (privates und öffentliches Recht inklusive Prozessrecht).

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang ist auch sein Herrschaftssymbol zu sehen, ein europäisches Schiff (Karavelle).

de.wikipedia.org