Tłumaczenia dla hasła „Feldmarschall“ w niemiecko » polski słowniku

Fẹldmarschall(in) <‑s, ‑marschälle> RZ. r.m.(r.ż.) WOJSK.

Feldmarschall(in)

marszałek r.m. polny

Feldmarschall(in)

feldmarszałek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dabei wurde er laufend zu höheren militärischen Dienstgraden befördert, im Jahr 1689 zum Feldmarschall.

de.wikipedia.org

Für das Reich wurde er zum Feldmarschall ernannt.

de.wikipedia.org

Bei Kriegsende bekleidete er den Rang eines Feldmarschall-Leutnants.

de.wikipedia.org

Er wurde 1983 ehrenhalber zum Generalmajor, 1993 zum Feldmarschall befördert.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ernannte er Scheremetew zum Feldmarschall und Ritter des Andreasordens.

de.wikipedia.org

Nur einen Monat später wurde er dann wieder als Feldmarschall eingesetzt – allerdings ohne Kommando.

de.wikipedia.org

Er schlug eine militärische Karriere ein, die ihn bis zum Rang eines Feldmarschalls brachte.

de.wikipedia.org

Der Abgang eines schwedischen Feldmarschalls auf diese Weise blieb einmalig.

de.wikipedia.org

Ein Sondergesetz des Kongresses verabschiedete ihn (als weiterhin aktiv im Dienst mit allen Pflichten und Privilegien) mit dem Rang eines Feldmarschalls.

de.wikipedia.org

Der militärische Rang eines russischen Feldmarschalls wurde auch den nachstehenden ausländischen Personen verliehen.

de.wikipedia.org