Tłumaczenia dla hasła „Flöz“ w niemiecko » polski słowniku

Flö̱z <‑es, ‑e> [fløːts] RZ. r.n. GÓRN.

Flöz

pokład r.m.

Flöz

złoże r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Flöze machen in der Lagerstätte zunächst eine Muldenwendung nach Norden und streichen anschließend weiter in östlicher Richtung fort.

de.wikipedia.org

Im südlichen Muldenflügel wurden noch im selben Jahr die dort anstehenden Flöze angefahren.

de.wikipedia.org

Es war zu diesem Zeitpunkt ein 1 1/8 Lachter mächtiges Flöz in Verhieb, deren Kohlen gut backend waren.

de.wikipedia.org

Dabei musste man feststellen, dass die Flöze hier nur sehr unregelmäßig auftraten.

de.wikipedia.org

Da in diesem Bereich das Gelände nur geringfügig ansteigt, erreichte man auch nur eine geringe Bauhöhe für die aufgeschlossenen Flöze.

de.wikipedia.org

Mit dem Stollen wurde während der Auffahrung ein Flöz angefahren.

de.wikipedia.org

Ungeklärt ist die Ausbeutung möglicher Flöze unter der Oberfläche vom Stockumer Bruch.

de.wikipedia.org

Das im Grubenfeld vorkommende Flöz hat nur ein geringes Einfallen.

de.wikipedia.org

Da die Mächtigkeit des Flözes stark zwischen einem Meter und 8,5 Zentimetern schwankte, war man gezwungen, mehrere Untersuchungsaufhauen zur Erkundung der Lagerstätte zu erstellen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1861 wurde in den Flözen No. 2, 4, 5, 7, 8 und 10 abgebaut.

de.wikipedia.org